Compressor Repair 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Compressor repair is not in my skill set
コンプレッサーの修理は私のスキルセットではありません
And that's why the floor's wet
それが床が濡れている理由です
By the window's broken unit
窓の壊れたユニットのそばで
And I crawled across the puddle that it made
そして私はそれが作った水たまりを這って渡った
And lost my traction for a while
そしてしばらくの間私の牽引力を失いました
But I was safe and I repaired
でも無事だったので修理しました
The only thing that I knew how to fix there
そこで修正する方法を知っていた唯一のこと
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
We threw our shoes at God
私たちは神に靴を投げました
And I heard you praying for clean runoff
そしてあなたがきれいな流出を祈っているのを聞きました
And we trashed your AC and its broken freon coils
そして私たちはあなたのエアコンと壊れたフレオンコイルを処分しました
It wasn't EnergyStar
エナジースターではなかった
It wasted BTUs
BTUを無駄に消費しました
It wasn't right but it was there because
それは正しくありませんでしたが、それはそこにあったからです
(Chorus)
(コーラス)
I want you to be cool
かっこよくなってほしい
I wanted you to be cool
カッコよくなってほしかった
Cooled off and we got a reaction
冷めて反応が出た
I wanted you to be cool
カッコよくなってほしかった