Hayley Liedtext Deutsche Übersetzung

Email: soccrrockr23@aim.com
E-Mail: soccrrockr23@aim.com
The strumming pattern is mostly up-strums, with a palm-muted down-strum
Das Schlagmuster besteht hauptsächlich aus Aufschlägen mit handgedämpften Abschlägen
after every other up-strum. But it sounds fine if you do the whole thing
nach jedem zweiten Aufschlag. Aber es hört sich gut an, wenn man das Ganze macht
up-strumming as well.
auch Up-Strumming.
Chorus x2:
Refrain x2:
Hayley, it doesn't even matter now
Hayley, das ist jetzt auch egal
We could've truly had it all
Wir hätten wirklich alles haben können
Verse x1:
Vers x1:
They took him to the hills where they made him a star
Sie brachten ihn in die Berge, wo sie ihn zum Star machten
Everyone loved who they knew from afar
Jeder liebte, wen er aus der Ferne kannte
They famed a deceiver, who wed a believer
Sie berüchtigten einen Betrüger, der einen Gläubigen heiratete
With her fed, she conceived his little girl
Als sie gefüttert wurde, empfing sie sein kleines Mädchen
Who oppressed called in danger
Wer unterdrückte, rief in Gefahr
Torched his eyes with her anger
Ihre Wut brannte in seinen Augen
All the flashes captured daddy's dismay
Alle Blitze spiegelten Papas Bestürzung wider
And she took her life before she could run away
Und sie nahm sich das Leben, bevor sie weglaufen konnte
Repeat Chorus x1
Wiederholen Sie den Refrain x1
Verse x1:
Vers x1:
I went there, to the site they had said she would be
Ich ging dorthin, zu der Stelle, von der sie gesagt hatten, dass sie dort sein würde
Too cold a world for a girl seventeen
Eine zu kalte Welt für ein siebzehnjähriges Mädchen
I couldn't complete it, they wouldn't foresee it
Ich konnte es nicht fertigstellen, sie hätten es nicht vorhergesehen
Love is now where her life couldn't be
Die Liebe ist jetzt dort, wo ihr Leben nicht sein konnte
Oh, believe it can happen
Oh, glaube, dass es passieren kann
Death is time's true companion
Der Tod ist der wahre Begleiter der Zeit
And the future takes a second to be
Und die Zukunft braucht eine Sekunde, um zu sein
Close your eyes and feel what is happening
Schließen Sie Ihre Augen und spüren Sie, was passiert
Repeat Chorus x2
Wiederholen Sie den Refrain x2
Out:
Aus:
Hayley, the dark world took you under
Hayley, die dunkle Welt hat dich unterworfen
Whatever made you wonder?
Warum hast du dich gefragt?
Whatever made you wonder?
Warum hast du dich gefragt?
End on A.
Ende mit A.
The lyrics aren't 100%, as far as I know, but you can at least
Soweit ich weiß, sind die Texte nicht 100%ig, aber man kann es zumindest
get a feel for the timing.
ein Gefühl für das Timing bekommen.
Feedback is appreciated. Let me know if you have any questions
Feedback wird geschätzt. Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben
or corrections!
oder Korrekturen!