Warning Mark كلمات أغنية ترجمة عربية

I had just been looking for chords for this song, cause it's totally awesome, but
لقد كنت أبحث للتو عن أوتار لهذه الأغنية، لأنها رائعة تمامًا، لكن
I couldn't find any =(
لم أجد أي =(
...so, one guitar, my ipod, and 5 minutes later, I've come up with something that kinda works!
...لذا، غيتار واحد، جهاز iPod الخاص بي، وبعد 5 دقائق، توصلت إلى شيء يعمل نوعًا ما!
Ok, so, there are a total of 5 chords in my Very Easy Version of this song: Am, Dm, C, G, and D.
حسنًا، هناك إجمالي 5 أوتار في نسختي السهلة للغاية من هذه الأغنية: Am وDm وC وG وD.
And the patterns repeat a lot, so I'll just list a few samples for it.
وتتكرر الأنماط كثيرًا، لذا سأدرج بعض العينات لها.
(Intro)
(مقدمة)
Am Dm (listen to the pattern in the song. That's gonna be the key to playing
Am Dm (استمع إلى النمط الموجود في الأغنية. سيكون هذا هو مفتاح العزف
practically the whole thing)
عمليا كل شيء)
(Continue the pattern for the entire first verse)
(تابع النمط للآية الأولى بأكملها)
You've gotten hideous.
لقد أصبحت بشعة.
I like to push you hard to an orange iron
أحب أن أدفعك بقوة إلى مكواة برتقالية
giving you a warning mark.
مما يتيح لك علامة تحذير.
So you can be in and out with everyone you meet.
حتى تتمكن من الدخول والخروج مع كل شخص تقابله.
No one will keep you around.
لن يبقيك أحد في الجوار.
You will hear me laughing in the back of your head.
سوف تسمعني أضحك في مؤخرة رأسك.
You'll never get so deep, you'll never hold it down.
لن تصل إلى هذا العمق أبدًا، ولن تتمكن من الإمساك به أبدًا.
They'll always see my...
سوف يرونني دائمًا..
(Listen to the song to find the exact placement of these chords, I tried to make
(استمع إلى الأغنية للعثور على الموضع الدقيق لهذه الأوتار، الذي حاولت القيام به
them close though)
على الرغم من أنها قريبة)
Warning, they'll call you beautiful.
تحذير، سوف يطلقون عليك جميلة.
And in the morning, you'll be stranded in love.
وفي الصباح ستقع في الحب.
You'll never live it down,
لن تعيشها أبدًا،
Am C G D (Start the intro pattern again)
Am C G D (ابدأ نمط المقدمة مرة أخرى)
It goes around, goes around and around and around.
إنه يدور ويدور ويدور ويدور.
(Intro pattern again through the whole verse)
(نمط المقدمة مرة أخرى خلال الآية بأكملها)
There's no one out for you.
لا يوجد أحد من أجلك.
No one to make confused.
لا أحد لجعل الخلط.
Will you come after me?
هل ستأتي ورائي؟
Won't you come after me?
لن تأتي بعدي؟
(Guess what pattern this is? Yep...)
(خمن ما هو هذا النمط؟ نعم...)
All we have is nothing baby,
كل ما لدينا هو لا شيء يا عزيزي،
Nothing gives us everything
لا شيء يمنحنا كل شيء
...Uh, yeah, that's pretty much it. It's pretty boring to play, but hey, at least
...آه، نعم، هذا إلى حد كبير. من الممل جدًا اللعب، ولكن مهلا، على الأقل
we now have *something* to go off of =P
لدينا الآن *شيء* لنخرج منه =P
Hope this helps anyone who wants to play it
نأمل أن يساعد هذا أي شخص يريد أن يلعبها
-kissmegoodbye
- قبلة وداعا
ps. got any questions or have a correction? leave it in a comment please
ملاحظة. هل لديك أي أسئلة أو لديك تصحيح؟ اتركه في تعليق من فضلك