Warning Mark Liedtext Deutsche Übersetzung

I had just been looking for chords for this song, cause it's totally awesome, but
Ich hatte gerade nach Akkorden für dieses Lied gesucht, weil es total großartig ist, aber
I couldn't find any =(
Ich konnte keine finden =(
...so, one guitar, my ipod, and 5 minutes later, I've come up with something that kinda works!
...also, eine Gitarre, mein iPod und 5 Minuten später habe ich etwas gefunden, das irgendwie funktioniert!
Ok, so, there are a total of 5 chords in my Very Easy Version of this song: Am, Dm, C, G, and D.
Ok, meine Very Easy-Version dieses Liedes enthält also insgesamt 5 Akkorde: Am, Dm, C, G und D.
And the patterns repeat a lot, so I'll just list a few samples for it.
Und die Muster wiederholen sich oft, deshalb liste ich nur ein paar Beispiele dafür auf.
(Intro)
(Einführung)
Am Dm (listen to the pattern in the song. That's gonna be the key to playing
Am Dm (hör dir das Muster im Lied an. Das wird der Schlüssel zum Spielen sein
practically the whole thing)
praktisch das Ganze)
(Continue the pattern for the entire first verse)
(Setzen Sie das Muster für den gesamten ersten Vers fort)
You've gotten hideous.
Du bist abscheulich geworden.
I like to push you hard to an orange iron
Ich mag es, dich hart zu einem orangefarbenen Eisen zu drängen
giving you a warning mark.
Ihnen ein Warnzeichen geben.
So you can be in and out with everyone you meet.
So können Sie mit jedem, den Sie treffen, ein- und ausgehen.
No one will keep you around.
Niemand wird dich bei sich behalten.
You will hear me laughing in the back of your head.
Du wirst mich im Hinterkopf lachen hören.
You'll never get so deep, you'll never hold it down.
So tief wirst du nie vordringen, du wirst es nie unterdrücken.
They'll always see my...
Sie werden immer meine... sehen.
(Listen to the song to find the exact placement of these chords, I tried to make
(Hören Sie sich das Lied an, um die genaue Platzierung dieser Akkorde herauszufinden, die ich versucht habe
them close though)
sie schließen aber)
Warning, they'll call you beautiful.
Achtung, sie werden dich schön nennen.
And in the morning, you'll be stranded in love.
Und am nächsten Morgen wirst du verliebt sein.
You'll never live it down,
Du wirst es nie ausleben,
Am C G D (Start the intro pattern again)
Am C G D (Starten Sie das Intro-Muster erneut)
It goes around, goes around and around and around.
Es geht herum, geht herum und herum und herum.
(Intro pattern again through the whole verse)
(Intro-Muster noch einmal durch den gesamten Vers)
There's no one out for you.
Es ist niemand für dich da.
No one to make confused.
Niemand, den man verwirren kann.
Will you come after me?
Kommst du mir nach?
Won't you come after me?
Willst du nicht hinter mir her sein?
(Guess what pattern this is? Yep...)
(Ratet mal, welches Muster das ist? Ja...)
All we have is nothing baby,
Alles was wir haben ist nichts, Baby,
Nothing gives us everything
Nichts gibt uns alles
...Uh, yeah, that's pretty much it. It's pretty boring to play, but hey, at least
...Äh, ja, das ist so ziemlich alles. Es ist ziemlich langweilig zu spielen, aber hey, zumindest
we now have *something* to go off of =P
wir haben jetzt *etwas*, das wir von =P loswerden können
Hope this helps anyone who wants to play it
Ich hoffe, das hilft jedem, der es spielen möchte
-kissmegoodbye
-Küss mich auf Wiedersehen
ps. got any questions or have a correction? leave it in a comment please
PS. Haben Sie Fragen oder eine Korrektur? Hinterlasse es bitte in einem Kommentar