Birth Paroles Traduction Française
Empyr - Naissance
by Empyr
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's time to build a new nation
Il est temps de construire une nouvelle nation
This one is about to explode
Celui-ci est sur le point d'exploser
I lost my mind and my ego
J'ai perdu la tête et mon ego
I found my way in other's hopes
J'ai trouvé ma voie dans les espoirs des autres
But close to you it felt like home, like home
Mais près de toi, c'était comme à la maison, comme à la maison
I lost my invitation
J'ai perdu mon invitation
to the funeral of love
aux funérailles de l'amour
I still believe but I still doubt.
J'y crois toujours mais je doute encore.
Beyond my window there are only
Derrière ma fenêtre il n'y a que
Monkeys killing monkeys
Des singes tuent des singes
Lovers, lovers let the river grow and ease the pain
Amoureux, les amoureux laissent la rivière grandir et soulagent la douleur
Never, never let them feed the crows in your head
Ne les laisse jamais nourrir les corbeaux dans ta tête
I trusted you, will you trust me
Je t'ai fait confiance, tu me feras confiance
Even if your eyes start to bleed
Même si tes yeux commencent à saigner
I trusted you, will you trust me
Je t'ai fait confiance, tu me feras confiance
Even if your eyes, your eyes
Même si tes yeux, tes yeux
Maybe this song could bring you back
Peut-être que cette chanson pourrait te ramener
Maybe or maybe not
Peut-être ou peut-être pas
You're my vaccine you're my disease
Tu es mon vaccin, tu es ma maladie
Beyond my window there are only
Derrière ma fenêtre il n'y a que
Feelings killing feelings
Les sentiments tuent les sentiments
Lovers, lovers let the river grow and ease the pain
Amoureux, les amoureux laissent la rivière grandir et soulagent la douleur
Never, never let them feed the crows in your head
Ne les laisse jamais nourrir les corbeaux dans ta tête
I trusted you, will you trust me
Je t'ai fait confiance, tu me feras confiance
Even if your eyes start to bleed
Même si tes yeux commencent à saigner
I trusted you, will you trust me
Je t'ai fait confiance, tu me feras confiance
Even if your eyes, your eyes
Même si tes yeux, tes yeux
I lost my invitation
J'ai perdu mon invitation
To the funeral of your love
Aux funérailles de ton amour
I still believe I still doubt
Je crois toujours, je doute encore
I saw you through the window
Je t'ai vu à travers la fenêtre
I lost my invitation
J'ai perdu mon invitation
To the funeral of your love
Aux funérailles de ton amour
I still believe I still doubt
Je crois toujours, je doute encore
I saw you I saw you
je t'ai vu je t'ai vu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
