Sensiz كلمات أغنية ترجمة عربية
إمري أيدين - بدونك
by Emre Aydın
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ekimdi di mi?
ألم يكن أكتوبر؟
Gözlerim loş
عيني خافتة
Kursağımda hayal kırıklıkları
خيبات الأمل في الدورة التدريبية الخاصة بي
Seni görmüştüm
لقد رأيتك
Yanında biri
شخص بجانبك
Biliyordum her şeyin, her şeyin sonu
كنت أعرف أنها كانت نهاية كل شيء، كل شيء
Ve ben şaşırmadım da, parçalandım.
وأنا لم أتفاجأ، لقد كنت ممزقاً.
Sen mutlu ol dedim,
قلت لك كن سعيدا
Ve ben hem özledim, hem de nefret ettim
ولقد فاتني وكرهت
Yoruldum kendimden
لقد تعبت من نفسي
Hem senle hıhıhhıhııı sensiz
معك وبدونك
Hem senle hıhıhııhııı sensiz
معك وبدونك
Ekimdi di mi?
ألم يكن أكتوبر؟
Çok içmiştim,
شربت كثيرا
Kırıp döktüm elimde kalanları
لقد انكسرت وسكبت ما بقي مني
Seni görmüştüm
لقد رأيتك
Yanında biri
شخص بجانبك
Benim için her şeyin, her şeyin sonu
نهاية كل شيء، كل شيء بالنسبة لي
Ve ben alışmadım da, parçalandım.
ولم أعتد على ذلك، لقد انهارت.
Kaybolmak istedim
أردت أن أختفي
Ve ben hem özledim, hem de nefret ettim
ولقد فاتني وكرهت
Ve bıktım kendimden
وأنا تعبت من نفسي
Hem senle hıhıhhıhııı sensiz
معك وبدونك
Hem senle hıhıhııhııı sensiz
معك وبدونك
Gitmekse eğer, giderim demiştim
إذا حان وقت الرحيل، قلت أنني سأذهب
Gitmeyi de ben sende kaybettim
لقد فقدت الرحيل فيك أيضًا
Hem senle hıhıhhıhııı sensiz
معك وبدونك
Hem senle hıhıhııhııı sensiz
معك وبدونك
Yoruldum kendimden,
لقد تعبت من نفسي
Yoruldum kendimden...
لقد سئمت من نفسي...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
