Acın Bile Tatlı Songtekst Nederlandse Vertaling

Ya unutursam birgün
Wat als ik het op een dag vergeet?
Saçının telini , sesini , seni
Jouw haar, jouw stem, jij
Unutursam bir gün değil
Als ik het vergeet, niet één dag
Hergün yansın bu yürek
Laat dit hart elke dag branden
Hep sen dedim ben ,
Ik zei altijd: jij
Yudum yudum içtim yokluğunu
Ik dronk en dronk je afwezigheid weg
Acın bile tatlı bir baktın içim yanar dedim
Zelfs je pijn is zoet, toen je naar me keek, voelde het alsof het pijn deed.
Aklıma gelen, Offfff başıma geldi
Wat in mij opkwam was: Uffff, het is mij overkomen.
Bir yanım hep yalnız kalıyor
Een deel van mij voelt zich altijd eenzaam
Bir yanım sana sendende yakın
Een deel van mij is dichter bij jou dan jij
ve elimde bana kalan karanlıklarım
En alles wat ik heb is mijn duisternis
Oysa nasıl sarıldın o gün öyle
Maar hoe heb je mij die dag zo omhelsd?
Hala izi var , istiyorsan kalbime bir bak
Er zit nog steeds een litteken, kijk eens naar mijn hart als je wilt
AhhHhhhh
Ahhhhhhh
başa döner...
terug naar het begin...