Free Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
En Vogue - Uwolnij swój umysł
by En Vogue
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vers 1 Riff: //:A G G# A ://
Wers 1 Riff: //:AG G# A ://
I wear tight clothing, high heel shoes
Noszę obcisłe ubrania i buty na wysokim obcasie
It doesn't mean that I'm a prostitute (no, no, no)
To nie znaczy, że jestem prostytutką (nie, nie, nie)
I like rap music, wear hip hop clothes
Lubię rap, noszę hip-hopowe ubrania
That doesn't mean that I'm out sellin' dope (no, no, no)
To nie znaczy, że sprzedaję narkotyki (nie, nie, nie)
Oh my, forgive me for having straight hair
Och, wybacz mi, że mam proste włosy
It doesn't mean there's another blood in my heirs
To nie znaczy, że w moich spadkobiercach jest kolejna krew
I might date another race or color
Mógłbym umówić się z inną rasą lub kolorem
It doesn't mean I don't like my strong black brothers
To nie znaczy, że nie lubię moich silnych czarnych braci
ch /ch
rozdz./rozdz
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Riff: A G G# A
Riff: AG G# A
Why, oh why must it be this way?
Dlaczego, och, dlaczego tak musi być?
ch /ch
rozdz./rozdz
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Before you can read me you got to learn how to see me
Zanim będziesz mógł mnie przeczytać, musisz nauczyć się, jak mnie widzieć
REF
NR NR
(I said)
(Powiedziałem)
Riff //:A E G A C C A G://
Riff //:A E G A C C A G://
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Vers 2
Werset 2
Riff: A G G# A
Riff: AG G# A
So I'm a sista. Buy things with cash
Więc jestem siostrą. Kupuj rzeczy za gotówkę
That really doesn't mean that all my credit's bad (Oh)
To naprawdę nie znaczy, że cały mój kredyt jest zły (Och)
So why dispute me and waste my time
Więc po co się ze mną kłócić i marnować mój czas
Because you really think the price is high for me
Ponieważ naprawdę myślisz, że cena jest dla mnie wysoka
I can't look without being watched
Nie mogę patrzeć, nie będąc obserwowanym
You rang my buy before I made up my mind
Zadzwoniłeś do mnie, zanim podjąłem decyzję
Oh now attitude why even bother
Och, teraz nastawienie, po co w ogóle zawracać sobie głowę
I can't change your mind, can't change my color
Nie mogę zmienić twojego zdania, nie mogę zmienić mojego koloru
ch /ch
rozdz./rozdz
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Riff: A G G# A
Riff: AG G# A
Why, oh why must it be this way?
Dlaczego, och, dlaczego tak musi być?
ch /ch
rozdz./rozdz
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Before you can read me you got to learn how to see me
Zanim będziesz mógł mnie przeczytać, musisz nauczyć się, jak mnie widzieć
REF
NR NR
(I said)
(Powiedziałem)
Riff //:A E G A C C A G://
Riff //:A E G A C C A G://
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind
Uwolnij swój umysł
(Drums only 8 bars)
(Bębny tylko 8 taktów)
(Riff 8 bars)
(Riff 8 taktów)
ch /ch
rozdz./rozdz
Oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Riff: A G G# A
Riff: AG G# A
Why, oh why must it be this way?
Dlaczego, och, dlaczego tak musi być?
ch /ch
rozdz./rozdz
(Git)
(Gita)
Before you can read me you got to learn how to see me
Zanim będziesz mógł mnie przeczytać, musisz nauczyć się, jak mnie widzieć
REF
NR NR
(I said)
(Powiedziałem)
Riff //:A E G A C C A G://
Riff //:A E G A C C A G://
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind and the rest will follow
Uwolnij swój umysł, a reszta przyjdzie sama
Be color-blind, don't be so shallow
Bądź daltonistą, nie bądź taki płytki
Free your mind
Uwolnij swój umysł
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
