Dolunay Paroles Traduction Française

Susar herkes susar
Tout le monde se tait, tout le monde se tait
Her yer kural yıkın duvarları
Des règles partout, abattez les murs
Uğra, yanıma uğra
Viens, viens près de moi
Bir yazı tura bükelim tüm kolları
Transformons tous les bras en une pièce de monnaie
Koy koy yeni bi' kat, onu da geçeyim iyi bi' fark
Mettez une nouvelle couche, laissez-moi passer ça et faire une bonne différence.
Zoruna gidenin dili kurak kapalı kapıya çeneni tak
Celui qui est en difficulté a la langue sèche. Tais-toi devant la porte fermée.
Boşver geri topla, verdiğin değerin dili olsa
Oubliez-le, récupérez-le, si la valeur que vous donnez avait une langue
Kalbimi vurmuş gidiyorsan, acı diliyorsan ne de biliyorsan
Si vous me frappez le cœur et souhaitez souffrir, qu'en savez-vous ?
Kızgın güllerin üstüne düşmüş dolunayım ben
Je suis la pleine lune qui est tombée sur les roses en colère
Soldum bir kere, geriye dönersem yok olayım ben
Je me suis évanoui une fois, si je reviens, je disparaîtrai
Koştum firara beni ölmezsem yine ara
Je me suis enfui, rappelle-moi si je ne meurs pas
Kara kış gibiyim sobalara, bizi doldursun odalara
Je suis comme un hiver sombre aux poêles, qu'il nous remplisse dans les chambres