Anchored Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
My soul is anchored to Heaven's holy veil
Mi alma está anclada al santo velo del cielo.
For Christ, the great high priest died in my stead
Por Cristo, el gran sumo sacerdote murió en mi lugar
Hold fast! God's promise will never fail
¡Aguantad rápido! La promesa de Dios nunca fallará.
We are His for Christ is risen from the dead
Somos suyos porque Cristo ha resucitado de entre los muertos.
Verse 2:
Verso 2:
No man nor angel can keep me from Him
Ningún hombre ni ángel puede alejarme de Él.
My hope in Heaven is steadfast and firm
Mi esperanza en el cielo es firme y firme.
Though trials and suffering come, death cannot win
Aunque lleguen las pruebas y el sufrimiento, la muerte no puede vencer.
So we live in light of our great king's return
Así vivimos a la luz del regreso de nuestro gran rey.
Chorus:
Coro:
Your steadfast love will lead us through the tempest
Tu amor inquebrantable nos guiará a través de la tempestad
Grace and strength are ours
La gracia y la fuerza son nuestras.
Your faithfulness will see us through the storm
Tu fidelidad nos verá a través de la tormenta
And give us hope to carry on
Y danos esperanza para continuar
Verse 3:
Verso 3:
In faith, my ransomed soul will ne'er depart
En fe, mi alma rescatada nunca partirá
From Christ my savior who freed me from sin
De Cristo mi salvador que me libró del pecado.
Rejoice this confidence is sealed in our hearts
Alégrate, esta confianza está sellada en nuestros corazones.
By the spirit who empowers us from within
Por el espíritu que nos fortalece desde dentro
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Verse 4:
Verso 4:
O wait with patience now all those who long
Oh, espera con paciencia ahora a todos aquellos que anhelan
To join their savior in Heaven's endless days
Para unirse a su salvador en los interminables días del cielo
A glorious time and all join their song
Un tiempo glorioso y todos se unen a su canción.
In one loud voice may Jesus Christ be praised
A gran voz sea alabado Jesucristo