Please Release Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E B7 E B7
المقدمة: ه ب 7 ه ب 7
Please release me, let me go,
أرجوك أطلق سراحي، دعني أذهب،
For I don't love you anymore.
لأني لم أعد أحبك.
To waste our lives would be a sin.
إن إهدار حياتنا سيكون خطيئة.
So release me and let me love again.
لذا أطلق سراحي ودعني أحب مرة أخرى.
I have found a new love, dear.
لقد وجدت حباً جديداً يا عزيزي.
And I will always want her near.
وسأريدها دائمًا بالقرب.
Her lips are warm where yours are cold.
شفتيها دافئة حيث تكون شفتيك باردة.
Release me, my darling, let me go.
أطلق سراحي يا حبيبي، دعني أذهب.
(Please release me, let me go)
(من فضلك أطلق سراحي، دعني أذهب)
For I don't love you anymore.
لأني لم أعد أحبك.
(To waste our lives would be a sin)
(إن إضاعة حياتنا سيكون خطيئة)
So release me and let me love again.
لذا أطلق سراحي ودعني أحب مرة أخرى.
Please release me can't you see
من فضلك أطلق سراحي ألا ترى
You'll be a fool to claim to me
ستكون أحمقًا إذا ادعيت لي
To live a lie will bring us pain
إن عيش الكذبة سيجلب لنا الألم
So release me and let me love again
لذا أطلق سراحي ودعني أحب مرة أخرى
( Let me go, let me go )
(دعني أذهب، دعني أذهب)