Please Release Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Engelbert Humperdinck - Laat mij alstublieft los
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E B7 E B7
Intro: E B7 E B7
Please release me, let me go,
Laat me alsjeblieft los, laat me gaan,
For I don't love you anymore.
Want ik hou niet meer van je.
To waste our lives would be a sin.
Ons leven verspillen zou een zonde zijn.
So release me and let me love again.
Dus laat me los en laat me weer liefhebben.
I have found a new love, dear.
Ik heb een nieuwe liefde gevonden, lieverd.
And I will always want her near.
En ik zal haar altijd dichtbij willen hebben.
Her lips are warm where yours are cold.
Haar lippen zijn warm, terwijl die van jou koud zijn.
Release me, my darling, let me go.
Laat me los, mijn liefste, laat me gaan.
(Please release me, let me go)
(Laat me alsjeblieft los, laat me gaan)
For I don't love you anymore.
Want ik hou niet meer van je.
(To waste our lives would be a sin)
(Ons leven verspillen zou een zonde zijn)
So release me and let me love again.
Dus laat me los en laat me weer liefhebben.
Please release me can't you see
Laat me alsjeblieft los, zie je het niet?
You'll be a fool to claim to me
Je zou dwaas zijn als je iets tegen mij beweert
To live a lie will bring us pain
Een leugen leven zal ons pijn brengen
So release me and let me love again
Dus laat me los en laat me weer liefhebben
( Let me go, let me go )
(Laat me gaan, laat me gaan)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
