Cinza كلمات أغنية ترجمة عربية
مهندسو هاواي - رمادي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Introdução: E Abm B B7 (2x)
مقدمة: E Abm B B7 (2x)
Arranjo:
الترتيب:
e:-----------------|--------------|--------|-------------|
ه:-----------------|--------------|--------|-------------|
b:-----------------|--------------|--------|-------------|
ب:-----------------|--------------|--------|-------------|
g:-----------------|--------------|--------|-2-2---------|
g:-|------------------------------|--------|-2-2---------|
d:2-2--------------|--------- 4---|4-4-----|-1-1---------|
د:2-2--------------|--------- 4---|4-4-----|-1-1---------|
a:2-2------2-------|-6-6- 4p6-----|2-2-----|-2-2--4-2----|
أ:2-2------2-------|-6-6- 4p6-----|2-2-----|-2-2--4-2----|
e:0-0- 2p4---------|-4-4----------|--------|-----------4-|
ه:0-0- 2p4------------|-4-4---------|--------|-----------4-|
o mundo é teu, é teu umbigo
العالم لك، إنها سرتك
chapado e aquecido
رجم وساخن
deve ser o fogo amigo
يجب أن تكون نيران صديقة
queimando tudo: joio e trigo
حرق كل شيء: القمح والقش
corre mundo um aviso:
تحذير ينتشر في جميع أنحاء العالم:
corre risco teu umbigo
زر بطنك في خطر
se correr o bicho pega pega
إذا ركضت، فسوف يمسك بك الحيوان
se ficar corre perigo
إذا بقيت فأنت في خطر
bruxas dançam na fogueira
السحرة يرقصون على النار
inimigos na trincheira
الأعداء في الخندق
um calor infernal
الحرارة الجهنمية
B A G A E Abm B B7 Arranjo (2x)
ترتيب B A G A E Abm B B7 (2x)
congela teu sorriso e o paraíso tropical
يجمد ابتسامتك والجنة الاستوائية
sangue suor e óleo diesel
عرق الدم وزيت الديزل
com limão e muito gelo
مع الليمون والكثير من الثلج
arco-ris made in china
قوس قزح صنع في الصين
de bobeira beira da piscina
التسكع بجوار حمام السباحة
o mundo é teu até o final
العالم لك حتى النهاية
pra sempre em tempo real
إلى الأبد في الوقت الحقيقي
bruxas dançam na fogueira
السحرة يرقصون على النار
inimigos na trincheira
الأعداء في الخندق
um calor infernal
الحرارة الجهنمية
congela o paraíso
تجميد الجنة
o sorriso é glacial
الابتسامة جليدية
Arranjo durante o rap: E Abm B B7
الترتيب أثناء موسيقى الراب: E Abm B B7
vamos visitar o passado
دعونا نزور الماضي
mundo distante, passado muito além
عالم بعيد، أبعد من ذلك بكثير
onde a pessoa não valia pelo que ela é
حيث لم يكن الشخص يستحق ما هو عليه
só valia por aquilo que ela tem
لا تستحق إلا ما لديها
vamos assistir o naufrágio
دعونا نشاهد الغرق
de um Titanic pesado e frágil
من سفينة تيتانيك الثقيلة والهشة
que foi a pique sem dó nem piedade
الذي نزل بلا رحمة
pela febre da ganância
بسبب حمى الجشع
pela falta de humildade
بسبب قلة التواضع
vamos perdoar aquela gente
دعونا نغفر لهؤلاء الناس
que não soube enxergar
الذي لم يعرف كيف يرى
um pouquinho na frente
قليلا في الأمام
e secou tudo até a última fonte
وجفف كل شيء حتى الربيع الماضي
queimou a floresta, matou a semente
أحرقت الغابة وقتلت البذور
vamos celebrar a nova civilização
دعونا نحتفل بالحضارة الجديدة
que nasceu da destruição
الذي ولد من الدمار
e já nasceu cuidando do que tem
وقد ولد وهو يعتني بما عنده
pra não ter que aprender
لذلك ليس عليك أن تتعلم
perdendo tudo também
فقدان كل شيء أيضا
bruxas dançam na fogueira
السحرة يرقصون على النار
inimigos na trincheira
الأعداء في الخندق
um calor infernal
الحرارة الجهنمية
congela teu sorriso
تجميد ابتسامتك
G A E Abm B B7 (arranjo)
G A E Abm B B7 (ترتيب)
paraíso é virtual
الجنة افتراضية
corre risco teu sorriso
المخاطرة بابتسامتك
corre atrás do prejuízo
تشغيل بعد الخسارة
final
نهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
