Cinza Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Introdução: E Abm B B7 (2x)
Wprowadzenie: E Abm B B7 (2x)
Arranjo:
Układ:
e:-----------------|--------------|--------|-------------|
e:-----------------|-------------|-------|------------|
b:-----------------|--------------|--------|-------------|
b:-----------------|-------------|-------|------------|
g:-----------------|--------------|--------|-2-2---------|
g:-----------------|-------------|--------|-2-2---------|
d:2-2--------------|--------- 4---|4-4-----|-1-1---------|
d:2-2-------------|--------- 4---|4-4-----|-1-1---------|
a:2-2------2-------|-6-6- 4p6-----|2-2-----|-2-2--4-2----|
a:2-2------2-------|-6-6- 4p6-----|2-2-----|-2-2--4-2----|
e:0-0- 2p4---------|-4-4----------|--------|-----------4-|
e:0-0- 2p4------------|-4-4--------------|--------|---------------4-|
o mundo é teu, é teu umbigo
świat jest twój, to twój pępek
chapado e aquecido
ukamienowany i podgrzany
deve ser o fogo amigo
musi być przyjazny ogień
queimando tudo: joio e trigo
spalanie wszystkiego: pszenicy i plew
corre mundo um aviso:
Ostrzeżenie krąży po całym świecie:
corre risco teu umbigo
Twój pępek jest zagrożony
se correr o bicho pega pega
jeśli uciekniesz, zwierzę cię złapie
se ficar corre perigo
jeśli zostaniesz, jesteś w niebezpieczeństwie
bruxas dançam na fogueira
czarownice tańczą przy ognisku
inimigos na trincheira
wrogowie w okopach
um calor infernal
piekielny upał
B A G A E Abm B B7 Arranjo (2x)
Układ B A G A E Abm B B7 (2x)
congela teu sorriso e o paraíso tropical
zamraża Twój uśmiech i tropikalny raj
sangue suor e óleo diesel
krwawy pot i olej napędowy
com limão e muito gelo
z cytryną i dużą ilością lodu
arco-ris made in china
tęcza wyprodukowana w Chinach
de bobeira beira da piscina
kręcąc się przy basenie
o mundo é teu até o final
świat jest twój aż do końca
pra sempre em tempo real
na zawsze w czasie rzeczywistym
bruxas dançam na fogueira
czarownice tańczą przy ognisku
inimigos na trincheira
wrogowie w okopach
um calor infernal
piekielny upał
congela o paraíso
zamroź raj
o sorriso é glacial
uśmiech jest lodowaty
Arranjo durante o rap: E Abm B B7
Aranżacja podczas rapowania: E Abm B B7
vamos visitar o passado
odwiedźmy przeszłość
mundo distante, passado muito além
odległy świat, daleko poza nim
onde a pessoa não valia pelo que ela é
gdzie dana osoba nie była warta tego, czym jest
só valia por aquilo que ela tem
warte tylko tego, co ona ma
vamos assistir o naufrágio
obejrzyjmy zatonięcie
de um Titanic pesado e frágil
ciężkiego i kruchego Titanica
que foi a pique sem dó nem piedade
który upadł bez litości
pela febre da ganância
przez gorączkę chciwości
pela falta de humildade
z powodu braku pokory
vamos perdoar aquela gente
przebaczmy tym ludziom
que não soube enxergar
który nie wiedział, jak widzieć
um pouquinho na frente
trochę z przodu
e secou tudo até a última fonte
i wysuszyło wszystko aż do ostatniej wiosny
queimou a floresta, matou a semente
spalił las, zabił nasiono
vamos celebrar a nova civilização
świętujmy nową cywilizację
que nasceu da destruição
która zrodziła się z zagłady
e já nasceu cuidando do que tem
i urodził się dbając o to, co ma
pra não ter que aprender
więc nie musisz się uczyć
perdendo tudo também
też wszystko stracić
bruxas dançam na fogueira
czarownice tańczą przy ognisku
inimigos na trincheira
wrogowie w okopach
um calor infernal
piekielny upał
congela teu sorriso
zamrozić swój uśmiech
G A E Abm B B7 (arranjo)
G A E Abm B B7 (aranżacja)
paraíso é virtual
raj jest wirtualny
corre risco teu sorriso
ryzykuj swoim uśmiechem
corre atrás do prejuízo
biegać po porażce
final
koniec