Cinza Versuri Traducere în Română

Introdução: E Abm B B7 (2x)
Introducere: E Abm B B7 (2x)
Arranjo:
Aranjament:
e:-----------------|--------------|--------|-------------|
e:------------------|--------------|---------|--------------|
b:-----------------|--------------|--------|-------------|
b:------------------|--------------|---------|--------------|
g:-----------------|--------------|--------|-2-2---------|
g:------------------|--------------|---------|-2-2---------|
d:2-2--------------|--------- 4---|4-4-----|-1-1---------|
d:2-2---------------|--------- 4---|4-4------|-1-1---------|
a:2-2------2-------|-6-6- 4p6-----|2-2-----|-2-2--4-2----|
a:2-2-------2-------|-6-6- 4p6-----|2-2------|-2-2--4-2----|
e:0-0- 2p4---------|-4-4----------|--------|-----------4-|
e:0-0- 2p4------------|-4-4----------|---------|------------4-|
o mundo é teu, é teu umbigo
lumea este a ta, e buricul tău
chapado e aquecido
cu pietre și încălzite
deve ser o fogo amigo
trebuie să fie focul prietenesc
queimando tudo: joio e trigo
arzând totul: grâu și pleavă
corre mundo um aviso:
Un avertisment face înconjurul lumii:
corre risco teu umbigo
buricul tău este în pericol
se correr o bicho pega pega
dacă fugi, animalul te va prinde
se ficar corre perigo
daca stai esti in pericol
bruxas dançam na fogueira
vrăjitoarele dansează la foc
inimigos na trincheira
duşmanii în tranşee
um calor infernal
căldură infernală
B A G A E Abm B B7 Arranjo (2x)
B A G A E Abm B B7 Aranjament (2x)
congela teu sorriso e o paraíso tropical
îți îngheață zâmbetul și paradisul tropical
sangue suor e óleo diesel
transpirație de sânge și motorină
com limão e muito gelo
cu lamaie si multa gheata
arco-ris made in china
curcubeu made in china
de bobeira beira da piscina
stând pe lângă piscină
o mundo é teu até o final
lumea este a ta până la sfârșit
pra sempre em tempo real
pentru totdeauna în timp real
bruxas dançam na fogueira
vrăjitoarele dansează la foc
inimigos na trincheira
duşmanii în tranşee
um calor infernal
căldură infernală
congela o paraíso
îngheța paradisul
o sorriso é glacial
zâmbetul este glacial
Arranjo durante o rap: E Abm B B7
Aranjament în timpul rap: E Abm B B7
vamos visitar o passado
hai sa vizitam trecutul
mundo distante, passado muito além
lume îndepărtată, mult dincolo
onde a pessoa não valia pelo que ela é
unde persoana respectivă nu a meritat ceea ce este
só valia por aquilo que ela tem
merita doar ce are ea
vamos assistir o naufrágio
haideti sa privim scufundarea
de um Titanic pesado e frágil
a unui Titanic greu și fragil
que foi a pique sem dó nem piedade
care a coborât fără milă
pela febre da ganância
de febra lăcomiei
pela falta de humildade
din cauza lipsei de smerenie
vamos perdoar aquela gente
să-i iertăm pe acești oameni
que não soube enxergar
care nu știa să vadă
um pouquinho na frente
putin in fata
e secou tudo até a última fonte
și a uscat totul până în primăvara trecută
queimou a floresta, matou a semente
a ars pădurea, a ucis sămânța
vamos celebrar a nova civilização
să sărbătorim noua civilizație
que nasceu da destruição
care s-a născut din distrugere
e já nasceu cuidando do que tem
și s-a născut având grijă de ceea ce are
pra não ter que aprender
asa ca nu trebuie sa inveti
perdendo tudo também
pierzând și totul
bruxas dançam na fogueira
vrăjitoarele dansează la foc
inimigos na trincheira
duşmanii în tranşee
um calor infernal
căldură infernală
congela teu sorriso
îngheață-ți zâmbetul
G A E Abm B B7 (arranjo)
G A E Abm B B7 (aranjament)
paraíso é virtual
paradisul este virtual
corre risco teu sorriso
riscă-ți zâmbetul
corre atrás do prejuízo
alerga după pierdere
final
sfârşitul