Teach Me Текст Песни Перевод на Русский

"Teach Me" by Engine
"Научи меня" от Engine
7-String, Capo I (all fret numbers and chord names are relative to capo)
7-струнная каподастр I (все номера ладов и названия аккордов указаны относительно каподастра)
(or 6-string tuned down to B-E-A-D-G-b (low to high) with Capo I, or 6-string
(или 6-струнная, настроенная на B-E-A-D-G-b (от низкой к высокой) с каподастром I, или 6-струнная
tuned down to C-F-Bb-Eb-Ab-C (low to high) with no capo)
настроен на C-F-Bb-Eb-Ab-C (от низкого к высокому) без каподастра)
OPENING RIFF (with fuzz tone and tremolo)
ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ РИФ (с фуззом и тремоло)
(E5) (F5/E) looped 4x
(E5) (F5/E) повторяем 4 раза
G---------------------------------o|
Г---------------------------------о|
A-5h7-7-7---7-7-7---7-7---7-7---7-o|
А-5х7-7-7---7-7-7---7-7---7-7---7-о|
PRE-VERSE 1 (with heavy distortion)
PRE-VERSE 1 (с сильным искажением)
The opening riff repeats 4x in background.
Вступительный рифф повторяется в фоновом режиме 4 раза.
G---------------------------------o|
Г---------------------------------о|
A-2-2-2-2-2-2-2-2-2---------------o|
А-2-2-2-2-2-2-2-2-2---------------о|
> > 7x > >
> > 7x > >
G---------------------------------o|---------------------------------||
Г---------------------------------о|---------------------------------||
A-2-2-2-2-2-2-2-2-x---------------o|-2-2-2-2-2-2-2-2-x---------------||
A-2-2-2-2-2-2-2-2-x---------------o|-2-2-2-2-2-2-2-2-x---------------||
4th fingers.
4-й палец.
Guitar I
Гитара я
G-7/9-9-9-9-9-4---4/5-5-5-5-5-5\4-o|
Г-7/9-9-9-9-9-4---4/5-5-5-5-5-5\4-о|
A-5/7-7-7-7-7-2---2/3-3-3-3-3-3\2-o|
А-5/7-7-7-7-7-2---2/3-3-3-3-3-3\2-о|
Guitar II ||
Гитара II ||
G---------------------------------o|
Г---------------------------------о|
A---------------------------------o|
А---------------------------------о|
E-5/7-7-7-7-7-2---2h3-3-3-3-3-3p2-||
Е-5/7-7-7-7-7-2---2х3-3-3-3-3-3п2-||
B-3/5-5-5-5-5-0---0h1-1-1-1-1-1p0-||
Б-3/5-5-5-5-5-0---0х1-1-1-1-1-1p0-||
PRE-VERSE 2
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СТИХ 2
Play first measure of Verse 1 4x, plus the following riff (with light dist.)
Сыграйте первый такт куплета 1 4 раза, а также следующий рифф (с легким отдалением).
Start here 1st x--+
Начни здесь, первый x--+
| Verse 2 starts here...
| Здесь начинается второй куплет...
v 4x
в 4x
G---------------------------------o|-------------------|
G-----------------o|-----------------------------------|
D-p4h5p4h5p4h5----4h5p4h5p4h5p4h5-||-p4h5p4h5p4h5------|
D-p4h5p4h5p4h5----4h5p4h5p4h5p4h5-||-p4h5p4h5p4h5------|
A---------------------------------o|-------------------|
А-----------------o|-----------------------------------|
Same as Verse 1.
То же, что и стих 1.
Repeat Chorus 1 2x.
Повторите припев 1 2 раза.
Repeat this measure but reverse all of the slides (9\8 becomes 8/9, etc.).
Повторите эту меру, но поменяйте местами все слайды (9\8 станет 8/9 и т. д.).
Play both measures again.
Сыграйте оба такта еще раз.
Repeat this measure but reverse all slides again.
Повторите эту меру, но снова поменяйте местами все слайды.
Repeat Chorus 1 plus riff from Pre-Verse 2.
Повторите припев 1 плюс рифф из Pre-Verse 2.
PRE-VERSE 3
ПРЕД СТИХ 3
Same as Pre-Verse 2.
То же, что и перед куплетом 2.
Same as Verse 1.
То же, что и стих 1.
Repeat Chorus 1 5x.
Повторите припев 1 5 раз.
From Interlude - repeat first 2 measures (octave slides), tritone slides
Из Interlude - повторите первые 2 такта (октавные слайды), тритоновые слайды.
(only first measure), and last measure of power chord slides.
(только первый такт) и последний такт слайдов пауэр-аккорда.