Visita كلمات أغنية ترجمة عربية

These aren't my chords. I've just found them, quitesome correct but still lacks a
هذه ليست الحبال بلدي. لقد وجدتها للتو، وهي صحيحة تمامًا ولكنها لا تزال تفتقر إلى
lead guitar here and there. Cheers!
الغيتار الرصاص هنا وهناك. هتافات!
Estos no son mis acordes. Los encontr por ah y son ms o menos correctos pero se
هذه ليست الحبال بلدي. لقد وجدت لهم في مكان ما، وهم أكثر أو أقل صحة ولكن
sigue echando en falta una guitarra principal. Saludos!
لا يزال يفتقد الغيتار الرئيسي. تحيات!
Remembering Iselda & for Ana Laura.
تذكر إيسيلدا وآنا لورا.
Recordando a Iselda, y para Ana Laura.
تذكر إيسيلدا وآنا لورا.
Contact, requests and thanks:
للتواصل والطلبات والشكر:
Contacto, peticiones y agradecimientos a:
للتواصل والطلبات والشكر ل:
lemonstrumdelkitsch@hotmail.com
Lemonstrumdelkitsch@hotmail.com
Te pido me perdones
أطلب منك أن تسامحني
por mis desapariciones
لاختفاءاتي
el no verte por dias
لا أراك لعدة أيام
no es lo que tu supones
هذا ليس ما تعتقده
que no es gusto, no es mi voluntad
هذا ليس ذوقي، وليس إرادتي
que es lo que te digo
ماذا أقول لك؟
que aunque no me veas yo voy a estar
أنه حتى لو لم تراني سأكون كذلك
siempre contigo
دائما معك
La semana me parte en dos
الاسبوع يقسمني لنصفين
de viernes a domingo
من الجمعة إلى الأحد
tu visita me repara cuando nos conecta entonces vivo
زيارتك تصلحني عندما تربطنا فأعيش
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
Es el viernes y su amanecer
إنه يوم الجمعة وفجره
no quiero que te asustes
أنا لا أريدك أن تكون خائفا
al despertar no me vas a ver
عندما تستيقظ لن تراني
te ruego no me busques
أتوسل إليك أن لا تبحث عني
vive como si estuviera ahi
عش كما لو كنت هناك
ya vendra domingo
سيأتي يوم الأحد
no te olvides nunca de quien fui
لا أنسى أبدًا من كنت
La semana me parte en dos
الاسبوع يقسمني لنصفين
de viernes a domingo
من الجمعة إلى الأحد
tu visita me repara cuando nos conecta entonces vivo
زيارتك تصلحني عندما تربطنا فأعيش
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
(solo) Em - Am - D - Bm (x4)
(فقط) Em - Am - D - Bm (x4)
La semana me parte en dos
الاسبوع يقسمني لنصفين
de viernes a domingo
من الجمعة إلى الأحد
tu visita me repara cuando nos conecta entonces vivo
زيارتك تصلحني عندما تربطنا فأعيش
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
(cambia la ritmica //rythm changes)
(يغير الإيقاع // يتغير الإيقاع)
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم
quiero que te vengas a vivir, todos los dias conmigo
أريدك أن تأتي للعيش معي كل يوم