All Over Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - D - Dsus - D - Dsus - Asus - A - D - Dsus -
مقدمة - د - دسوس - د - دسوس - أسوس - أ - د - دسوس -
(verse 1)
(الآية 1)
- us
- نحن
When you cry, it feels like a part of me dies,
عندما تبكي اشعر وكأن جزء مني يموت
So afraid, that I wouldn't know what to say,
خائفة جدًا لدرجة أنني لا أعرف ماذا أقول،
su
su
If you throw this away,
إذا رميت هذا بعيداً
Sometimes it's so hard to love you,
في بعض الأحيان يكون من الصعب جدًا أن أحبك،
You break my heart every now and then,
أنت تكسر قلبي بين الحين والآخر،
I wait for a while for that beautiful smile,
أنتظر بعض الوقت لتلك الابتسامة الجميلة،
- us
- نحن
And I fall all over again,
وأسقط من جديد،
(verse 2)
(الآية 2)
- ss
- سس
When you smile, the world goes away for a while,
عندما تبتسم، يختفي العالم لبعض الوقت،
While it's gone, it feels like it's where we belong,
أثناء رحيله، يبدو أنه المكان الذي ننتمي إليه،
It can't be that wrong,
لا يمكن أن يكون هذا الخطأ،
Sometimes it's so hard to love you,
في بعض الأحيان يكون من الصعب جدًا أن أحبك،
You break my heart every now and then,
أنت تكسر قلبي بين الحين والآخر،
I wait for a while for that beautiful smile,
أنتظر بعض الوقت لتلك الابتسامة الجميلة،
And I fall all over again,
وأسقط من جديد،
(bridge)
(جسر)
I believe in love, (more when it changed me),
أنا أؤمن بالحب، (أكثر عندما غيرني)،
I believe in love, (I'd still believe in love),
أنا أؤمن بالحب (مازلت أؤمن بالحب)
I believe in love, dreamin my dreams,
أنا أؤمن بالحب، وأحلم في أحلامي،
Sometimes it's so hard to love you,
في بعض الأحيان يكون من الصعب جدًا أن أحبك،
You break my heart every now and then,
أنت تكسر قلبي بين الحين والآخر،
I wait for a while for that beautiful smile,
أنتظر بعض الوقت لتلك الابتسامة الجميلة،
And I fall all over again,
وأسقط من جديد،
Sometimes it's so hard to love you,
في بعض الأحيان يكون من الصعب جدًا أن أحبك،
You break my heart every now and then,
أنت تكسر قلبي بين الحين والآخر،
I wait for a while for that beautiful smile,
أنتظر بعض الوقت لتلك الابتسامة الجميلة،
And I fall all over,
وأنا أسقط في كل مكان،
And I fall all over,
وأنا أسقط في كل مكان،
And I fall all over again,
وأسقط من جديد،