Addicted 歌詞 日本語訳

eI--------0--I----------0-I-0----3------I--------1------I
eI----------0--I----------0-I-0----3------I--------1------I
BI--3--------I--3-----3---I--------3----I----------1----I
BI--3--------I--3-----3---I----------3----I----------1----I
GI----0------I----0-------I----------3--I--0---------0--I
GI----0------I----0------I----------3--I--0---------0--I
DI------2----I------2-----I-------------I---------------I
DI------2------I------2-----I-----------I------I
AI--3--------I--3---------I-------------I---------------I
AI--3------I--3-----------I-----------I------I
EI-----------I------------I----3--------I-----1---------I
EI-----------I---------------I------3--------I-----1--------I
( INTRO )
( イントロ )
Have i told you how good
どれだけ良いか伝えたことがありますか
it feels to be me
それは私であるように感じます
when i'm in you
私があなたの中にいるとき
i can only stay clean
私はきれいなままでいることしかできません
when you are around
あなたがそばにいるとき
don't let me fall
私を落ち込ませないでください
If i close my eyes forever
永遠に目を閉じたら
would it ease the pain, could i breath again
痛みが和らぐだろうか、また息ができるだろうか
Baby i'm addicted, I'm out of control
ベイビー、私は中毒になっていて、制御不能です
but you're the drug that keeps me from dying
でもあなたは私を死なせない薬です
baby i'm a lair but all i really know
ベイビー、私は隠れ家だけど、私が本当に知っていることはこれだけ
is you're the only reason i'm trying
私が頑張っている理由はあなただけですか
i'm wasted away, made a million mistakes,
私は疲れ果てて、何百万もの間違いを犯し、
am i to late
私は遅刻しましたか
there's a storm in my head, and a reese on my bed
頭の中は嵐、ベッドにはリースがいる
when you're not here
あなたがここにいないとき
i'm not afraid of dying
死ぬのは怖くない
but i'm afraid of losing you
でも私はあなたを失うのが怖いです
Baby i'm addicted, I'm out of control
ベイビー、私は中毒になっていて、制御不能です
but you're the drug that keeps me from dying
でもあなたは私を死なせない薬です
baby i'm a lair but all i really know
ベイビー、私は隠れ家だけど、私が本当に知っていることはこれだけ
is you're the only reason i'm trying
私が頑張っている理由はあなただけですか
When you're lying next to me, love is going thru to me
あなたが私の隣に横たわっているとき、愛が私に伝わります
o it's beautiful
ああ、美しいですね
Everything is clear to me, till i hit reality
現実に遭遇するまではすべてが私には明らかです
and i lose it all
そして私はすべてを失う
i lose it all
私はすべてを失います
i lose it all
私はすべてを失います
Naaa nananananana
ナァナナナナナナ
nnanananananaa
んななななな