Be With You كلمات أغنية ترجمة عربية

ENRIQUE IGLESIAS: BE WITH YOU
إنريكي إغليسياس: كن معك
INTRO:
مقدمة:
INTERLUDE:
فاصل:
Monday night I feel so low
ليلة الاثنين أشعر بالضعف الشديد
Count the hours they go so slow
احسب الساعات التي يمرون بها ببطء شديد
I know the sound of your voice
أنا أعرف صوتك
Can save my soul
يمكن أن ينقذ روحي
City lights, streets of gold
أضواء المدينة، شوارع من ذهب
Look out my window to the world below
انظر من نافذتي إلى العالم أدناه
Moves so fast and it feels so cold
يتحرك بسرعة كبيرة ويشعر بالبرد الشديد
And I'm all alone
وأنا وحيدة
Don't let me die
لا تدعني أموت
I'm losing my mind
أنا أفقد عقلي
Baby just give me a sing
حبيبي فقط أعطني الغناء
*only once
* مرة واحدة فقط
CHORUS:
الجوقة:
And now that you're gone
والآن بعد أن رحلت
I just wanna be with you
أريد فقط أن أكون معك
And I can't go on
ولا أستطيع الاستمرار
I wanna be with you
أريد أن أكون معك
Wanna be with you
أريد أن أكون معك
INTERLUDE:
فاصل:
I can't sleep and I'm up all night
لا أستطيع النوم وأنا مستيقظ طوال الليل
Through these tears I try to smile
من خلال هذه الدموع أحاول أن أبتسم
I know the touch of your hand
أنا أعرف لمسة يدك
Can save my life
يمكن أن ينقذ حياتي
Don't let me down
لا تخذلني
Come to me now
تعال إلي الآن
I got to be with you some how
يجب أن أكون معك بطريقة ما
*only once
* مرة واحدة فقط
CHORUS:
الجوقة:
And now that you're gone
والآن بعد أن رحلت
I just wanna be with you
أريد فقط أن أكون معك
And I can't go on
ولا أستطيع الاستمرار
I wanna be with you
أريد أن أكون معك
Wanna be with you
أريد أن أكون معك
SOLO:
منفردا:
And now that you're gone
والآن بعد أن رحلت
Who am I without you now
من أنا بدونك الآن
I can't go on
لا أستطيع الاستمرار
I just wanna be with you
أريد فقط أن أكون معك
CHORUS x2:
جوقة ×2:
And now that you're gone
والآن بعد أن رحلت
I just wanna be with you
أريد فقط أن أكون معك
And I can't go on
ولا أستطيع الاستمرار
I wanna be with you
أريد أن أكون معك
Wanna be with you...
أريد أن أكون معك...