Be Yourself Versuri Traducere în Română

Enrique Iglesias - Fii tu însuți

by Enrique Iglesias

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Enrique Iglesias Be Yourself

C# B# F#(x2)
C# B# F# (x2)
Well I am, what I am, what I am, could be who you are?
Ei bine, eu sunt, ce sunt, ce sunt, ar putea fi cine ești tu?
Is your pain, when you smile 'cos you built a wall around your heart?
Durerea ta este, când zâmbești, pentru că ai construit un zid în jurul inimii tale?
Do the thoughts in your head keep you up 'cos you feel alone?
Gândurile din capul tău te țin treaz pentru că te simți singur?
(Thoughts in your head, thoughts in your head, thoughts in your head)
(Gânduri în capul tău, gânduri în capul tău, gânduri în capul tău)
And are you strong enough to be yourself?
Și ești suficient de puternic pentru a fi tu însuți?
(Be yourself)
(Fii tu însuți)
My papa used to say
Tata obișnuia să spună
You're just a loser
Ești doar un învins
And you're never gonna have what it takes
Și nu vei avea niciodată ceea ce trebuie
Mama used to say
spunea mama
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Toată muzica aia tare pe care o cânți nu te va duce nicăieri
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți
(Chords follows as same as 1st part in the 2nd part)
(Acordurile urmează la fel ca partea 1 din partea a 2-a)
If you cried, would you hide?
Dacă ai plânge, te-ai ascunde?
Would you want all the world to know?
Ai vrea să știe toată lumea?
And if you believe in love, would you let it show?
Și dacă ai crede în dragoste, ai lăsa-o să se arate?
Are you in, are you hip, are you cool?
Ești în, ești la modă, ești cool?
Do you try too hard
Te străduiești prea mult
Or are you strong enough to be yourself?
Sau ești suficient de puternic pentru a fi tu însuți?
(Be yourself)
(Fii tu însuți)
Wait
Așteaptă
My papa used to say
Tata obișnuia să spună
You're just a loser
Ești doar un învins
And you're never gonna have what it takes
Și nu vei avea niciodată ceea ce trebuie
Mama used to say
spunea mama
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Toată muzica aia tare pe care o cânți nu te va duce nicăieri
My papa used to say
Tata obișnuia să spună
You're just a loser
Ești doar un învins
And you're never gonna have what it takes
Și nu vei avea niciodată ceea ce trebuie
Mama used to say
spunea mama
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Toată muzica aia tare pe care o cânți nu te va duce nicăieri
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți
(Be yourself, be yourself)
(Fii tu însuți, fii tu însuți)
If you can't, can't oh, be yourself what are you living for?
Dacă nu poți, nu poți fi tu însuți, pentru ce trăiești?
If you can't, can't oh, be yourself you're gonna lose it all
Dacă nu poți, nu poți, oh, fii tu însuți, vei pierde totul
If you can't, can't oh, be yourself what are you living for?
Dacă nu poți, nu poți fi tu însuți, pentru ce trăiești?
You're gonna find someday, you gotta run away
Vei găsi într-o zi, trebuie să fugi
You gotta run, run, run, run away
Trebuie să fugi, fugi, fugi, fugi
(Chords same as that previous chorus)
(Acorduri la fel ca refrenul anterior)
My papa used to say
Tata obișnuia să spună
You're just a loser
Ești doar un învins
And you're never gonna have what it takes
Și nu vei avea niciodată ceea ce trebuie
Mama used to say
spunea mama
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Toată muzica aia tare pe care o cânți nu te va duce nicăieri
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, trebuie să fii tu însuți

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.