Be Yourself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

C# B# F#(x2)
C# B# F#(x2)
Well I am, what I am, what I am, could be who you are?
Peki ben, ben neyim, neyim, sen de kim olabilirsin?
Is your pain, when you smile 'cos you built a wall around your heart?
Acın, kalbinin etrafına bir duvar ördüğün için gülümsediğin zaman mı oluyor?
Do the thoughts in your head keep you up 'cos you feel alone?
Yalnız hissettiğin için kafandaki düşünceler seni ayakta mı tutuyor?
(Thoughts in your head, thoughts in your head, thoughts in your head)
(Kafanızdaki düşünceler, kafanızdaki düşünceler, kafanızdaki düşünceler)
And are you strong enough to be yourself?
Peki kendin olacak kadar güçlü müsün?
(Be yourself)
(Kendin ol)
My papa used to say
Babam derdi ki
You're just a loser
Sen sadece bir zavallısın
And you're never gonna have what it takes
Ve asla gerekenlere sahip olamayacaksın
Mama used to say
Annem derdi ki
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Çaldığın bu kadar yüksek sesli müzik seni hiçbir yere götürmez
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın
(Chords follows as same as 1st part in the 2nd part)
(Akorlar 2.bölümdeki 1.bölümdekinin aynısıdır)
If you cried, would you hide?
Ağlasan saklanır mıydın?
Would you want all the world to know?
Bütün dünyanın bilmesini ister miydin?
And if you believe in love, would you let it show?
Ve eğer aşka inanıyorsan, göstermesine izin verir misin?
Are you in, are you hip, are you cool?
Var mısın, havalı mısın, havalı mısın?
Do you try too hard
Çok mu çabalıyorsun
Or are you strong enough to be yourself?
Yoksa kendin olabilecek kadar güçlü müsün?
(Be yourself)
(Kendin ol)
Wait
Bekle
My papa used to say
Babam derdi ki
You're just a loser
Sen sadece bir zavallısın
And you're never gonna have what it takes
Ve asla gerekenlere sahip olamayacaksın
Mama used to say
Annem derdi ki
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Çaldığın bu kadar yüksek sesli müzik seni hiçbir yere götürmez
My papa used to say
Babam derdi ki
You're just a loser
Sen sadece bir zavallısın
And you're never gonna have what it takes
Ve asla gerekenlere sahip olamayacaksın
Mama used to say
Annem derdi ki
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Çaldığın bu kadar yüksek sesli müzik seni hiçbir yere götürmez
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın
(Be yourself, be yourself)
(Kendin ol, kendin ol)
If you can't, can't oh, be yourself what are you living for?
Yapamıyorsan, kendin ol, ne için yaşıyorsun?
If you can't, can't oh, be yourself you're gonna lose it all
Eğer yapamazsan, yapamazsan, kendin ol, hepsini kaybedeceksin
If you can't, can't oh, be yourself what are you living for?
Yapamıyorsan, kendin ol, ne için yaşıyorsun?
You're gonna find someday, you gotta run away
Bir gün bulacaksın, kaçmalısın
You gotta run, run, run, run away
Koşmalısın, kaçmalısın, kaçmalısın, kaçmalısın
(Chords same as that previous chorus)
(Akorlar önceki koro ile aynı)
My papa used to say
Babam derdi ki
You're just a loser
Sen sadece bir zavallısın
And you're never gonna have what it takes
Ve asla gerekenlere sahip olamayacaksın
Mama used to say
Annem derdi ki
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere
Çaldığın bu kadar yüksek sesli müzik seni hiçbir yere götürmez
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın
Na naa, you gotta be yourself
Na naa, kendin olmalısın