Escape 歌詞 日本語訳

Intro: C Fmaj7 Am G -2x Pattern:--------x-----------| That's it,
イントロ: C Fmaj7 Am G -2x パターン:----------x-----------|それだけです、
1: Here's, how it goes, you and me,
1: こうなりました、あなたと私、
Up and down, but maybe this time we'll, get it right.
上がったり下がったりですが、おそらく今回はうまくいくでしょう。
Worth the fight, 'cause love is something that you can't shake,
戦う価値はある、なぜなら愛は揺るぎないものだから、
When it breaks, all it takes, is some tryin'!
壊れたら、ちょっと試してみるだけです!
Chorus: If you fe--el like leavin', I'm not gonna make you stay.
コーラス：もしあなたが去りたいと感じたら、私はあなたをここに残らせるつもりはありません。
So--on, you'll be findin',
そうすれば、あなたは見つけられるでしょう、
You can run, you can hide, but you can't escape my love. Fmaj7
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。 Fmaj7
You can run, you can hide, but you can't escape my love. Fmaj7 Am G
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。 Fmaj7 Am G
2: So, if you go, you should know, it's hard to just forget the past,
2: だから、行ったら分かるはず、過去を忘れるのは難しい、
So fast, it was good, it was bad, but it was real,
とても速かった、良かった、悪かった、でもそれは本物だった、
And that's, all you have, in the end, our love matters.
そして、最終的に重要なのは、あなたが持っているすべて、私たちの愛です。
Chorus: If you fe--el like leavin', I'm not gonna make you stay.
コーラス：もしあなたが去りたいと感じたら、私はあなたをここに残らせるつもりはありません。
So--on, you'll be findin',
そうすれば、あなたは見つけられるでしょう、
You can run, you can hide, but you can't escape my love. Fmaj7
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。 Fmaj7
You can run, you can hide, but you can't escape my love.
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。
Play slower, sing lower:
ゆっくり演奏して、低音で歌います。
You can run, you can hide, but you can't escape my love.
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。
You can run, you can hide, but you can't escape my love!
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません!
Here's, how it goes, all it takes is some tryin'!
さあ、どうなるか、必要なのは少し試してみることだけです！
Chorus: If you fe--el like leavin', I'm not gonna make you stay.
コーラス：もしあなたが去りたいと感じたら、私はあなたをここに残らせるつもりはありません。
So--on, you'll be findin',
そうすれば、あなたは見つけられるでしょう、
You can run, you can hide, but you can't escape my love.
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。
You can run, you can hide, but you can't escape my love.
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。
j7
j7
You can ru--n, you can ru--n, you can ru--n, you can ru--n.
ルーン、ルーン、ルーン、ルーン。
You can ru--n, you can ru--n, you can ru--n,
あなたはできる、あなたはできる、あなたはできる、あなたはできる、
C Am Fmaj7 C-single strum
C Am Fmaj7 Cシングルストラム
You can run, you can hide, but you can't escape my love.
逃げることも隠れることもできますが、私の愛からは逃れることはできません。