Hero Songtekst Nederlandse Vertaling
Enrique Iglesias - Held
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Comment from "Merten" brought some attention to me. So I added some
Commentaar van "Merten" trok mijn aandacht. Dus ik heb er wat toegevoegd
changes to the intro, chords, and solo. :)
veranderingen in het intro, de akkoorden en de solo. :)
Chords used I think are: G, Em, C, and D
Gebruikte akkoorden zijn volgens mij: G, Em, C en D
Guitar strumming will change from (1) strum, to 4-8 strums per chord.
Het tokkelen met de gitaar verandert van (1) tokkelen naar 4-8 tokkelen per akkoord.
(#) Means quieter note.
(#) Betekent rustigere toon.
Intro Tabs:
Introtabbladen:
nrique Whispers
nrique Fluistert
(Let me be your hero)
(Laat mij je held zijn)
Verse Tabs:
Vers-tabbladen:
Would you dance,
Zou je dansen,
If I asked you to dance?
Als ik je ten dans vroeg?
Would you run,
Zou jij rennen,
And never look back?
En nooit meer achterom kijken?
Would you cry,
Zou je huilen,
If you saw me crying?
Als je mij zag huilen?
Would you save my soul tonight?
Wil je vanavond mijn ziel redden?
Would you tremble
Zou je trillen
If I touched your lips?
Als ik je lippen aanraakte?
Would you laugh,
Zou je lachen,
Oh please tell me this.
O, vertel me dit alsjeblieft.
Now would you die,
Zou je nu sterven,
For the one you love.
Voor degene van wie je houdt.
Hold me in your arms tonight.
Houd mij vanavond in je armen.
horus
horus
I can be your hero, baby.
Ik kan je held zijn, schat.
I can kiss away the pain.
Ik kan de pijn wegkussen.
I will stand by you forever.
Ik zal voor altijd bij je blijven.
You can take my breath away.
Je kunt me de adem benemen.
Would you swear,
Zou je zweren,
That you'll always be mine?
Dat je altijd de mijne zult zijn?
Would you lie,
Zou je liegen,
Would you run back?
Zou jij terugrennen?
Am I in too deep?
Zit ik er te diep in?
Have I lost my mind?
Ben ik gek geworden?
I don't care, you're here tonight.
Het maakt me niet uit, je bent hier vanavond.
horus
horus
I can be your hero, baby.
Ik kan je held zijn, schat.
I can kiss away the pain.
Ik kan de pijn wegkussen.
I will stand by you forever.
Ik zal voor altijd bij je blijven.
You can take my breath away.
Je kunt me de adem benemen.
|-5-5-5-7s9-9----5--------7--------7s9-7----9s5-5-7---|
|-5-5-5-7s9-9----5--------7--------7s9-7----9s5-5-7---|
Oh, I just want to hold you
O, ik wil je gewoon vasthouden
I just want to hold you
Ik wil je gewoon vasthouden
Oh yeah, Am I in too deep?
Oh ja, zit ik er te diep in?
Have I lost my mind?
Ben ik gek geworden?
Well I don't care, you're here tonight.
Nou, het maakt me niet uit, je bent hier vanavond.
nding horus
horus vinden
I can be your hero, baby.
Ik kan je held zijn, schat.
I can kiss away the pain. (Oh yeah!)
Ik kan de pijn wegkussen. (O ja!)
I will stand by you forever.
Ik zal voor altijd bij je blijven.
You can take my breath away.
Je kunt me de adem benemen.
I can be your hero, baby.
Ik kan je held zijn, schat.
I can kiss away the pain.
Ik kan de pijn wegkussen.
I will stand by you forever.
Ik zal voor altijd bij je blijven.
You can take my breath away.
Je kunt me de adem benemen.
You can take my breath away.
Je kunt me de adem benemen.
I can be your hero.
Ik kan jouw held zijn.
This is the closest that my ear can get. I think it gets kinda confusing after a while.
Dit is het dichtst dat mijn oor kan komen. Ik denk dat het na een tijdje nogal verwarrend wordt.
I think it's a little better than the others, to me at least. I hope this will be better though.
Ik denk dat het een beetje beter is dan de anderen, voor mij tenminste. Ik hoop echter dat dit beter zal zijn.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
