Loco Songtekst Nederlandse Vertaling

Enrique Iglesias-Gek

by Enrique Iglesias

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Enrique Iglesias Loco

Title: Loco
Titel: Gek
I first heard this song when one of my friends showed it to me and i instantly loved.
Ik hoorde dit nummer voor het eerst toen een van mijn vrienden het mij liet zien en ik was er meteen dol op.
I started to figure out the chords for it that same day. So this tab is dedicated to her. Esme Z.
Ik begon diezelfde dag de akkoorden ervoor te bedenken. Dit tabblad is dus aan haar opgedragen. Esme Z.
Intro: G
Inleiding: G
Te pido the rodillas, luna no te vayas
Ik vraag je op je knieën, maan, ga niet
Alumbrale la noche, a ese corazon, desilusionado
Verlicht de nacht, voor dat teleurgestelde hart
A veces maltratado
Soms mishandeld
No te perdonare, y si me dejas solo
Ik zal het je niet vergeven, en ook niet als je mij met rust laat
Con los sentimientos, que pasan como el viento
Met de gevoelens die voorbijgaan als de wind
Lo revuelven todo, y me vuelve loco
Ze halen alles door elkaar, en ik word er gek van
Loco, por besar tus labios
Gek om je lippen te kussen
Sin quede nada por dentro de mi diciendotelo todo
Met niets meer in mij dat je alles vertelt
Y yo, no te perdonare si me dejas por dentro con ese dolor, no te perdonare
En ik, ik zal je niet vergeven als je me binnen laat met die pijn, ik zal je niet vergeven
Si me vuelves loco (si me vuelves loco)
Als je me gek maakt (als je me gek maakt)
Ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay
Te pido de rodillas (una y mil perdones)
Ik vraag je op mijn knieën (éénduizend vergeving)
Que al llegar la aurora (no me digas adios)
Dat wanneer de dageraad aanbreekt (zeg geen vaarwel tegen mij)
No dejes ir el llanto (de tantas canciones)
Laat het huilen niet los (van zoveel liedjes)
De una luna rota (como una guitarra)
Van een gebroken maan (zoals een gitaar)
Por tantas promesas (que se van volando)
Voor zoveel beloften (die wegvliegen)
Que me vuelven loco
die mij gek maken
Ay ay ay ay ay
Oh oh oh oh oh oh
Loco, por besar tus labios
Gek om je lippen te kussen
Sin quede nada por dentro de mi diciendotelo todo
Met niets meer in mij dat je alles vertelt
Y yo, no te perdonare si me dejas por dentro con ese dolor, no te perdonare
En ik, ik zal je niet vergeven als je me binnen laat met die pijn, ik zal je niet vergeven
Si me vuelves loco
Als je me gek maakt
(instrumental)
(instrumentaal)
Y es que estoy loco por besar tus labios
En ik ben gek op het kussen van je lippen
Sin quede nada por dentro de mi diciendotelo todo
Met niets meer in mij dat je alles vertelt
Y yo, no te perdonare si me dejas por dentro con ese dolor, no te perdonare
En ik, ik zal je niet vergeven als je me binnen laat met die pijn, ik zal je niet vergeven
Si me vuelves loco
Als je me gek maakt
Te pido de rodillas
Ik vraag het je op mijn knieën
Luna no te vayas
Luna ga niet

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.