Last Breath Songtekst Nederlandse Vertaling

Band Name: Ensiferum
Bandnaam: Ensiferum
Song Title: Last Breath
Titel van het nummer: Laatste adem
Intro:
Inleiding:
(Singing starts)
(Het zingen begint)
Lying on the ground
Liggend op de grond
As battle rages on
Terwijl de strijd voortduurt
Warm blood covers
Warm bloed bedekt
The cold land of our fathers
Het koude land van onze vaderen
Don't cry for me my son
Huil niet om mij, mijn zoon
'cause I'm not the only one
want ik ben niet de enige
Where I go you can't follow
Waar ik heen ga, kun je niet volgen
This journey I make all alone
Deze reis maak ik helemaal alleen
I've bled so many times for this land
Ik heb zo vaak gebloed voor dit land
But this wound will claim my life Death commands
Maar deze wond zal mijn leven opeisen. De dood beveelt
Let not my people Live under oppression
Laat mijn volk niet onder onderdrukking leven
And remember the darker the night
En onthoud hoe donkerder de nacht
The more beautiful is morning's light
Des te mooier is het ochtendlicht
I've bled so many times for this land
Ik heb zo vaak gebloed voor dit land
But this wound will claim my life Death commands
Maar deze wond zal mijn leven opeisen. De dood beveelt
me to give my hand
mij om mijn hand te geven
(Flute solo) Gm Cm Gm Cm Gm
(Fluit solo) Gm Cm Gm Cm Gm
(Volin) D# Cm F Gm D# Dm A# F Gm
(Volin) D# Cm F Gm D# Dm A# F Gm
(Strings) Gm Cm Gm Cm Gm (ch)Dm/F(/ch) Gm Cm A# D# A# F Gm
(Strings) Gm Cm Gm Cm Gm (ch)Dm/F(/ch) Gm Cm A# D# A# F Gm
Fear no more Just let go
Wees niet langer bang. Laat het gewoon los
Adore this world Once more
Aanbid deze wereld nogmaals
The truth unfolds In the Ancient Halls
De waarheid ontvouwt zich in de oude zalen
Fear no more Just let go
Wees niet langer bang. Laat het gewoon los
(Guitar Plays)
(Gitaarspelen)
(Singer goes)
(Zanger gaat)
There is no shimmer of light
Er is geen glinstering van licht
In this pouring rain
In deze stromende regen
I close my eyes
Ik sluit mijn ogen
Has it all been in vain?
Is het allemaal voor niets geweest?