Last Breath Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Band Name: Ensiferum
Nazwa zespołu: Ensiferum
Song Title: Last Breath
Tytuł utworu: Ostatni oddech
Intro:
Wprowadzenie:
(Singing starts)
(Zaczyna się śpiewać)
Lying on the ground
Leżąc na ziemi
As battle rages on
Gdy bitwa trwa
Warm blood covers
Osłony z ciepłą krwią
The cold land of our fathers
Zimna kraina naszych ojców
Don't cry for me my son
Nie płacz za mną, mój synu
'cause I'm not the only one
bo nie jestem jedyny
Where I go you can't follow
Gdzie idę, nie możesz podążać
This journey I make all alone
Tę podróż odbywam zupełnie sam
I've bled so many times for this land
Tyle razy krwawiłem za tę ziemię
But this wound will claim my life Death commands
Ale ta rana pochłonie moje życie. Śmierć rozkazuje
Let not my people Live under oppression
Niech mój lud nie żyje w ucisku
And remember the darker the night
I pamiętaj, im ciemniejsza jest noc
The more beautiful is morning's light
Tym piękniejsze jest światło poranka
I've bled so many times for this land
Tyle razy krwawiłem za tę ziemię
But this wound will claim my life Death commands
Ale ta rana pochłonie moje życie. Śmierć rozkazuje
me to give my hand
mi podać rękę
(Flute solo) Gm Cm Gm Cm Gm
(flet solo) Gm Cm Gm Cm Gm
(Volin) D# Cm F Gm D# Dm A# F Gm
(Volin) D# Cm F Gm D# Dm A# F Gm
(Strings) Gm Cm Gm Cm Gm (ch)Dm/F(/ch) Gm Cm A# D# A# F Gm
(Struny) Gm Cm Gm Cm Gm (ch)Dm/F(/ch) Gm Cm A# D# A# F Gm
Fear no more Just let go
Nie bój się więcej. Po prostu odpuść
Adore this world Once more
Pokochaj ten świat jeszcze raz
The truth unfolds In the Ancient Halls
Prawda odkrywa się w starożytnych salach
Fear no more Just let go
Nie bój się więcej. Po prostu odpuść
(Guitar Plays)
(gra na gitarze)
(Singer goes)
(Piosenkarka idzie)
There is no shimmer of light
Nie ma żadnego migotania światła
In this pouring rain
W tym ulewnym deszczu
I close my eyes
Zamykam oczy
Has it all been in vain?
Czy to wszystko poszło na marne?