Last Breath Versuri Traducere în Română

Band Name: Ensiferum
Numele trupei: Ensiferum
Song Title: Last Breath
Titlul cântecului: Ultima suflare
Intro:
Introducere:
(Singing starts)
(Începe cântatul)
Lying on the ground
Întins pe pământ
As battle rages on
Pe măsură ce lupta continuă
Warm blood covers
Sânge cald acoperă
The cold land of our fathers
Pământul rece al părinţilor noştri
Don't cry for me my son
Nu plânge pentru mine, fiul meu
'cause I'm not the only one
pentru că nu sunt singurul
Where I go you can't follow
Unde merg eu nu poți urmări
This journey I make all alone
Această călătorie o fac singur
I've bled so many times for this land
Am sângerat de atâtea ori pentru acest pământ
But this wound will claim my life Death commands
Dar această rană îmi va lua viața Moartea poruncește
Let not my people Live under oppression
Poporul meu să nu trăiască sub asuprire
And remember the darker the night
Și amintește-ți cu cât noaptea este mai întunecată
The more beautiful is morning's light
Cu atât mai frumoasă este lumina dimineții
I've bled so many times for this land
Am sângerat de atâtea ori pentru acest pământ
But this wound will claim my life Death commands
Dar această rană îmi va lua viața Moartea poruncește
me to give my hand
să-mi dau mâna
(Flute solo) Gm Cm Gm Cm Gm
(Solo flaut) Gm Cm Gm Cm Gm
(Volin) D# Cm F Gm D# Dm A# F Gm
(Volin) D# Cm F Gm D# Dm A# F Gm
(Strings) Gm Cm Gm Cm Gm (ch)Dm/F(/ch) Gm Cm A# D# A# F Gm
(Coarde) Gm Cm Gm Cm Gm (ch)Dm/F(/ch) Gm Cm A# D# A# F Gm
Fear no more Just let go
Nu te mai teme Doar dă-i drumul
Adore this world Once more
Adoră această lume încă o dată
The truth unfolds In the Ancient Halls
Adevărul se dezvăluie în sălile antice
Fear no more Just let go
Nu te mai teme Doar dă-i drumul
(Guitar Plays)
(Piese la chitară)
(Singer goes)
(Cântăreața merge)
There is no shimmer of light
Nu există nicio strălucire de lumină
In this pouring rain
În această ploaie torenţială
I close my eyes
închid ochii
Has it all been in vain?
A fost totul în zadar?