Tears Songtekst Nederlandse Vertaling
Ensiferum - Tranen
by Ensiferum
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:Gm F Dm (3x) C F Dm Am Dm
Intro:Gm F Dm (3x) C F Dm Am Dm
(Verse 1-2)
(Vers 1-2)
Shadows of evening on a traveller's way
Schaduwen van de avond op reis van een reiziger
Destiny tells where the strange path will lead you
Het lot vertelt waar het vreemde pad je naartoe zal leiden
Alone I've been walking this path every day
In mijn eentje bewandel ik dit pad iedere dag
under the stars and the white, silver moon
onder de sterren en de witte, zilveren maan
I hear a song and I'm closing my eyes
Ik hoor een liedje en sluit mijn ogen
while it's sound is caressing my poor and sad mind
terwijl het geluid mijn arme en droevige geest streelt
Will you tonight give your promise to me
Wil je vanavond je belofte aan mij doen?
For one day the silence will sleep in your dreams
Eén dag lang zal de stilte in je dromen slapen
(Chorus)
(koor)
I've been waiting for so long time
Ik wacht al zo lang
to see the light of the golden bright sun
om het licht van de gouden, heldere zon te zien
I feel no sorrow in the heart of mine
Ik voel geen verdriet in mijn hart
for the tears of life are now gone
want de tranen van het leven zijn nu verdwenen
(Vesre 3)
(Vers 3)
Winds are whispering in the sacred forest
De wind fluistert in het heilige bos
dancing and singing with the red autumn leaves
dansen en zingen met de rode herfstbladeren
These memories I could never forget
Deze herinneringen kon ik nooit vergeten
with rising sun I shall be here with thee
met opkomende zon zal ik hier bij je zijn
Instrumental part:
Instrumentaal deel:
(Chorus)
(koor)
I've been waiting for so long time
Ik wacht al zo lang
to see the light of the golden bright sun
om het licht van de gouden, heldere zon te zien
I feel no sorrow in the heart of mine
Ik voel geen verdriet in mijn hart
for the tears of life are now gone
want de tranen van het leven zijn nu verdwenen
I've been waiting for so long time
Ik wacht al zo lang
to see the light of the golden bright sun
om het licht van de gouden, heldere zon te zien
I feel no sorrow in the heart of mine
Ik voel geen verdriet in mijn hart
for the tears of life are now gone
want de tranen van het leven zijn nu verdwenen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.