Wanderer Songtekst Nederlandse Vertaling

Band Name : Ensiferum
Bandnaam: Ensiferum
Song Title : Wanderer
Titel van het nummer: Wanderer
Intro:
Inleiding:
Wanderer Theme 1:
Zwerver Thema 1:
After Intro Riff :
Na de intro-riff:
Verse:
Vers:
In time bleeding wounds will heal
Na verloop van tijd zullen bloedende wonden genezen
Unlike some which are too deep to see
In tegenstelling tot sommige die te diep zijn om te zien
Like scars in a nomads soul
Als littekens in de ziel van een nomaden
Their mending is so slow
Het herstel ervan gaat zo langzaam
Not the shout of a hundred enemies
Niet de schreeuw van honderd vijanden
Can make him feel fear inside him
Kan hem angst in zich laten voelen
But when sun sets and the cold arrives
Maar als de zon ondergaat en de kou arriveert
With crushing solitude in the darkness of night
Met verpletterende eenzaamheid in de duisternis van de nacht
Reffrain:
Refrein:
He will ride across land and time
Hij zal door land en tijd rijden
To find a way through this endless night
Om een weg te vinden door deze eindeloze nacht
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
Er woedt een storm in zijn hart en het vuur verbrandt zijn ziel
But the wanderer's part is to ride alone
Maar het deel van de zwerver is om alleen te rijden
Wanderer Theme 2 :
Zwerver Thema 2:
Verse:
Vers:
With bare hands he has taken many lives
Met blote handen heeft hij vele levens genomen
He has had a hundred women by his side
Hij heeft honderd vrouwen aan zijn zijde gehad
From enchanted woods to the freezing north
Van betoverde bossen tot het ijskoude noorden
He is known at every sea and far beyond
Hij is bekend op elke zee en ver daarbuiten
As the moon grows and the circle is complete
Terwijl de maan groeit en de cirkel rond is
He lies down and waits for sleep
Hij gaat liggen en wacht tot hij gaat slapen
But there's always a scenery in his mind
Maar er is altijd een landschap in zijn gedachten
Of all that beauty he once left behind
Van al dat moois dat hij ooit achterliet
Reffrain:
Refrein:
He will ride across land and time
Hij zal door land en tijd rijden
To find a way through this endless night
Om een weg te vinden door deze eindeloze nacht
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
Er woedt een storm in zijn hart en het vuur verbrandt zijn ziel
But the wanderer's part is to ride alone
Maar het deel van de zwerver is om alleen te rijden
Wanderer Theme 3:
Zwerver Thema 3:
Cm D# F Am Em D# F Cm (Bass Lick)
Cm D# F Am Em D# F Cm (Bas Likken)
2 Guitars Melody (Rhythm - You play same as in Verses)
Melodie met 2 gitaren (ritme - je speelt hetzelfde als in verzen)
Reffrain 2x, not the same, watch that Fm :
Refrein 2x, niet hetzelfde, kijk die Fm:
He will ride across land and time
Hij zal door land en tijd rijden
To find a way through this endless night
Om een weg te vinden door deze eindeloze nacht
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
Er woedt een storm in zijn hart en het vuur verbrandt zijn ziel
But the wanderer's part is to ride alone
Maar het deel van de zwerver is om alleen te rijden
He will ride across land and time
Hij zal door land en tijd rijden
To find a way through this endless night
Om een weg te vinden door deze eindeloze nacht
There's a storm in his heart and the fire burns his soul
Er woedt een storm in zijn hart en het vuur verbrandt zijn ziel
But the wanderer's part is to ride alone
Maar het deel van de zwerver is om alleen te rijden
Outro :
Uit: