Enter Shikari Letra Traducción al Español

Great song from a great band, and fairly easy to play too.
Gran canción de una gran banda y también bastante fácil de tocar.
Also, the piece is in 4/4 and I have included barlines for you.
Además, la pieza está en 4/4 y he incluido barras de compás para ti.
The circle things at the end of phrases just before barlines mean repeat.
Los elementos circulares al final de las frases, justo antes de las barras de compás, significan repetición.
Although it may sound like it, there is no guitar on the 'SHIT!'
Aunque pueda parecerlo, no hay guitarra en el 'SHIT!'
"I've been hiding here..." (you can work out the rhythm)
"Me he estado escondiendo aquí..." (puedes calcular el ritmo)
Bb|----------------|------------------6/11-o|
Sib|----------------|------------------6/11-o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
"Your life's about to flash..." (same rhythm as above)
"Tu vida está a punto de destellar..." (mismo ritmo que arriba)
Bb|----------------|-------------------o|
Bb|----------------|-------------------o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Build up: (straight eighths)
Construir: (octavos seguidos)
Bb|11-----13-----15-----17-----o|
Sib|11-----13-----15-----17-----o|
Ab|----------------------------o|
Ab|----------------------o|
"Stand your ground..."
"Defiende tu posición..."
(I'll write in the chord once, and you can work out the rhythm,
(Escribiré el acorde una vez y tú podrás calcular el ritmo,
it's too hard and time consuming to tab. I will tab the palm muted chords fully, but not the rhythm)
es demasiado difícil y requiere mucho tiempo para tabular. Tabularé completamente los acordes silenciados con la palma, pero no el ritmo)
Bb|---|----|---|---|---|----|------------|------------o|
Sib|---|----|---|---|---|----|------------|------------o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
"We're not hiding..."
"No nos esconderemos..."
Bb|--|----o| |-|
Sib|--|----o| |-|
Db|8-|-10--|x 3 then|0|
Db|8-|-10--|x 3 entonces|0|
Ab|8-|-10-o| |0|
Ab|8-|-10-o| |0|
"I'm in the zone!"
"¡Estoy en la zona!"
Bb|--------11-11-|-----------------|--------11-11-|-----------------o|
Bb|--------11-11-|-----------------|----------------11-11-|-----------------o|
Ab|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Ab|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
"Alright!" - as above, but without the high 'clashy' chords.
"¡Está bien!" - como arriba, pero sin los acordes agudos y chocantes.
"And still we will be here..."
"Y todavía estaremos aquí..."
Repeat the last 2 bars as necessary until the last bar, which looks like this:
Repita los últimos 2 compases según sea necesario hasta el último compás, que se ve así:
So that's it, hope you enjoy playing it.
Eso es todo, espero que disfrutes jugando.
Any questions or comments, or perhaps corrections, email them to me at marshall_409@hotmail.com
Cualquier duda o comentario, o quizás corrección, envíenmelo por correo electrónico a marshall_409@hotmail.com