Enter Shikari Songtekst Nederlandse Vertaling

Great song from a great band, and fairly easy to play too.
Geweldig nummer van een geweldige band, en ook redelijk gemakkelijk te spelen.
Also, the piece is in 4/4 and I have included barlines for you.
Het stuk is ook in 4/4 en ik heb maatlijnen voor je toegevoegd.
The circle things at the end of phrases just before barlines mean repeat.
De cirkelvormige dingen aan het einde van de zin, vlak voor de maatstreep, betekenen herhaling.
Although it may sound like it, there is no guitar on the 'SHIT!'
Hoewel het misschien zo klinkt, staat er geen gitaar op 'SHIT!'
"I've been hiding here..." (you can work out the rhythm)
"Ik heb me hier verstopt..." (je kunt het ritme bepalen)
Bb|----------------|------------------6/11-o|
Bb|----------------|-----------------6/11-o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
"Your life's about to flash..." (same rhythm as above)
"Je leven staat op het punt te flitsen..." (hetzelfde ritme als hierboven)
Bb|----------------|-------------------o|
Bb|---------------|------------------o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Build up: (straight eighths)
Opbouw: (rechte achtsten)
Bb|11-----13-----15-----17-----o|
Bb|11-----13-----15-----17-----o|
Ab|----------------------------o|
Ab|---------------------------o|
"Stand your ground..."
"Blijf bij je standpunt..."
(I'll write in the chord once, and you can work out the rhythm,
(Ik zal het akkoord een keer inschrijven, en jij kunt het ritme uitwerken,
it's too hard and time consuming to tab. I will tab the palm muted chords fully, but not the rhythm)
het is te moeilijk en tijdrovend om te tabbladen. Ik zal de met de hand gedempte akkoorden volledig tabpen, maar niet het ritme)
Bb|---|----|---|---|---|----|------------|------------o|
Bb|---|----|---|---|---|----|-----------|------------o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
"We're not hiding..."
"We verbergen ons niet..."
Bb|--|----o| |-|
Bb|--|----o| |-|
Db|8-|-10--|x 3 then|0|
Db|8-|-10--|x 3 en daarna|0|
Ab|8-|-10-o| |0|
Ab|8-|-10-o| |0|
"I'm in the zone!"
"Ik ben in de zone!"
Bb|--------11-11-|-----------------|--------11-11-|-----------------o|
Bb|--------11-11-|-----------------|--------11-11-|----------------o|
Ab|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Ab|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
"Alright!" - as above, but without the high 'clashy' chords.
"Akkoord!" - zoals hierboven, maar zonder de hoge 'clashy' akkoorden.
"And still we will be here..."
"En toch zullen we hier zijn..."
Repeat the last 2 bars as necessary until the last bar, which looks like this:
Herhaal de laatste 2 maten indien nodig tot de laatste maat, die er als volgt uitziet:
So that's it, hope you enjoy playing it.
Dus dat is het, ik hoop dat je het leuk vindt om het te spelen.
Any questions or comments, or perhaps corrections, email them to me at marshall_409@hotmail.com
Eventuele vragen of opmerkingen, of misschien correcties, kunt u mij een e-mail sturen op marshall_409@hotmail.com