Enter Shikari Letras Tradução em Português

Entra Shikari - Entra Shikari

by Enter Shikari

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Enter Shikari Enter Shikari

Great song from a great band, and fairly easy to play too.
Ótima música de uma ótima banda e bastante fácil de tocar também.
Also, the piece is in 4/4 and I have included barlines for you.
Além disso, a peça está em 4/4 e incluí barras de compasso para você.
The circle things at the end of phrases just before barlines mean repeat.
Os círculos no final das frases, logo antes das barras de compasso, significam repetição.
Although it may sound like it, there is no guitar on the 'SHIT!'
Embora possa parecer, não há guitarra no 'SHIT!'
"I've been hiding here..." (you can work out the rhythm)
"Eu estive escondido aqui..." (você pode descobrir o ritmo)
Bb|----------------|------------------6/11-o|
Bb|----------------|------------------6/11-o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
"Your life's about to flash..." (same rhythm as above)
"Sua vida está prestes a explodir..." (mesmo ritmo acima)
Bb|----------------|-------------------o|
Bb|----------------|------------------o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Build up: (straight eighths)
Construção: (oitavos retos)
Bb|11-----13-----15-----17-----o|
Bb|11-----13-----15-----17-----o|
Ab|----------------------------o|
Ab|---------------------------o|
"Stand your ground..."
"Mantenha sua posição..."
(I'll write in the chord once, and you can work out the rhythm,
(Vou escrever o acorde uma vez, e você pode descobrir o ritmo,
it's too hard and time consuming to tab. I will tab the palm muted chords fully, but not the rhythm)
é muito difícil e demorado tabular. Vou tabular os acordes totalmente silenciados, mas não o ritmo)
Bb|---|----|---|---|---|----|------------|------------o|
Bb|---|----|---|---|---|----|------------|------------o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
"We're not hiding..."
"Não estamos nos escondendo..."
Bb|--|----o| |-|
Bb|--|----o| |-|
Db|8-|-10--|x 3 then|0|
Db|8-|-10--|x 3 então|0|
Ab|8-|-10-o| |0|
Ab|8-|-10-o| |0|
"I'm in the zone!"
"Estou na zona!"
Bb|--------11-11-|-----------------|--------11-11-|-----------------o|
Bb|----11-11-|-----------------|--------11-11-|-----------------o|
Ab|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Ab|0-0-0-0------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
"Alright!" - as above, but without the high 'clashy' chords.
"Tudo bem!" - como acima, mas sem os acordes agudos e 'brilhantes'.
"And still we will be here..."
"E ainda estaremos aqui..."
Repeat the last 2 bars as necessary until the last bar, which looks like this:
Repita os 2 últimos compassos conforme necessário até o último compasso, que fica assim:
So that's it, hope you enjoy playing it.
Então é isso, espero que você goste de jogar.
Any questions or comments, or perhaps corrections, email them to me at marshall_409@hotmail.com
Qualquer dúvida ou comentário, ou talvez correções, envie-os por e-mail para marshall_409@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.