Enter Shikari Текст Песни Перевод на Русский

Great song from a great band, and fairly easy to play too.
Отличная песня от замечательной группы, и ее довольно легко играть.
Also, the piece is in 4/4 and I have included barlines for you.
Кроме того, пьеса написана в размере 4/4, и я включил для вас тактовые линии.
The circle things at the end of phrases just before barlines mean repeat.
Обведение в кружок в конце фразы перед тактовой чертой означает повтор.
Although it may sound like it, there is no guitar on the 'SHIT!'
Хотя это может звучать так, в песне «SHIT!» нет гитары.
"I've been hiding here..." (you can work out the rhythm)
«Я здесь прятался...» (ритм можно отработать)
Bb|----------------|------------------6/11-o|
Bb|----------------|------------------6/11-о|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-------o|
"Your life's about to flash..." (same rhythm as above)
«Твоя жизнь вот-вот вспыхнет…» (тот же ритм, что и выше)
Bb|----------------|-------------------o|
Bb|----------------|-------------------о|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Ab|0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0---o|
Build up: (straight eighths)
Построение: (прямые восьмые)
Bb|11-----13-----15-----17-----o|
Bb|11-----13-----15-----17-----о|
Ab|----------------------------o|
Ab|----------------------------o|
"Stand your ground..."
«Стой на своем...»
(I'll write in the chord once, and you can work out the rhythm,
(Я один раз впишу аккорд, а ты сможешь отработать ритм,
it's too hard and time consuming to tab. I will tab the palm muted chords fully, but not the rhythm)
это слишком сложно и отнимает много времени. Я буду табулировать приглушенные аккорды ладонью полностью, но не ритм)
Bb|---|----|---|---|---|----|------------|------------o|
Bb|---|----|---|---|---|----|------------|------------o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
Ab|-8-|-10-|-5-|-7-|-8-|-10-|0-0-0-0-0-0-|0-0-0-0-0-0-o|
"We're not hiding..."
«Мы не прячемся…»
Bb|--|----o| |-|
Bb|--|----о| |-|
Db|8-|-10--|x 3 then|0|
Db|8-|-10--|x 3, тогда|0|
Ab|8-|-10-o| |0|
Аб|8-|-10-о| |0|
"I'm in the zone!"
«Я в зоне!»
Bb|--------11-11-|-----------------|--------11-11-|-----------------o|
Bb|--------11-11-|-----------------|--------11-11-|-----------------o|
Ab|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Ab|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0------o|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
Db|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b-|0-0-0-0-------|0-0-0-0-0-0-0/5b--|
"Alright!" - as above, but without the high 'clashy' chords.
"Хорошо!" - как указано выше, но без высоких «кричащих» аккордов.
"And still we will be here..."
«И все равно мы будем здесь…»
Repeat the last 2 bars as necessary until the last bar, which looks like this:
Повторите последние 2 такта по мере необходимости до последнего такта, который выглядит следующим образом:
So that's it, hope you enjoy playing it.
Вот и все, надеюсь, вам понравится в нее играть.
Any questions or comments, or perhaps corrections, email them to me at marshall_409@hotmail.com
Любые вопросы, комментарии или, возможно, исправления, пишите мне по адресу marshall_409@hotmail.com.