Cynical Versuri Traducere în Română

Enter the Haggis - Cynical
Intră Haggis - Cinic
mailfortytwo@gmail.com
mailfortytwo@gmail.com
http://42.servehttp.com
http://42.servehttp.com
Chords:
Acorduri:
Intro:
Introducere:
Em7 Em6 Em (listen to a recording for the rhythms)
Em7 Em6 Em (ascultați o înregistrare pentru ritmuri)
I'm an actor, a web-voyeur
Sunt un actor, un web-voyeur
I'm a fall-down follow-through
Sunt o urmarire care se cade
Trying hard to find somebody
Încerc din greu să găsesc pe cineva
And be somebody
Și fii cineva
Like we're all supposed to do
Așa cum ar trebui să facem cu toții
Any day now the lights will change
În orice zi, luminile se vor schimba
And we'll all be forced to go
Și toți vom fi forțați să plecăm
Running with our heads down
Alergând cu capul în jos
Hiding our eyes from people
Ascunzându-ne ochii de oameni
We don't know
Nu știm
Maybe I'm just cynical
Poate că sunt doar cinic
I could care less than I do
Mi-ar putea păsa mai puțin decât mie
It's a feeling I've grown tired of
Este un sentiment de care m-am săturat
Haven't you?
nu ai?
When I finally leave it all behind
Când în sfârșit las totul în urmă
Maybe you'll be leaving too
Poate vei pleca si tu
But it's obvious you're cynical
Dar este evident că ești cinic
You don't believe in miracles
Nu crezi în miracole
It's amazing colour dreams of things
Sunt uimitoare culori visele la lucruri
I can see in monochrome
Pot să văd în monocrom
I can buy a prime-time body
Pot să-mi cumpăr un corp în prime-time
With part-time money
Cu bani part-time
From the comfort of my home
Din confortul casei mele
We're so lazy, we're soap-box heroes
Suntem atât de leneși, suntem eroi ai cutiei de săpun
And we've got so much to say
Și avem atât de multe de spus
But if I never cast my ballot
Dar dacă nu voi vota niciodată
I wash my hands and walk away
Mă spăl pe mâini și plec
Maybe it's a dream it's a nightmare
Poate că este un vis, este un coșmar
Figure we've fallen asleep, we've fallen asleep
Gândește-te că am adormit, am adormit
And if I close my eyes, I'm alone in the room
Și dacă închid ochii, sunt singur în cameră
Can it go any deeper, go any deeper?
Poate merge mai adânc, poate merge mai adânc?
Maybe I'm just cynical
Poate că sunt doar cinic
I could care less than I do
Mi-ar putea păsa mai puțin decât mie
It's a feeling I've grown tired of
Este un sentiment de care m-am săturat
Haven't you?
nu ai?
And if I ever leave it all behind
Și dacă voi lăsa vreodată totul în urmă
Maybe you'll be leaving too
Poate vei pleca și tu
But it's obvious you're cynical
Dar este evident că ești cinic
You don't believe in miracles
Nu crezi în miracole
If you can't believe your eyes
Dacă nu-ți vine să-ți crezi ochilor
What can I do?
Ce pot face?