Safe Place كلمات أغنية ترجمة عربية

(VERSE 1)
(الآية 1)
You whisper a song over me
أنت تهمس أغنية فوقي
i'm slow to answer slow to speak
أنا بطيء في الإجابة بطيء في الكلام
i've found a safe place
لقد وجدت مكانا آمنا
(CHROUS)
(كروس)
how wide is your love
كم هو واسع حبك
how high how deep its untouched
مدى ارتفاع مدى عمق لم يمسها
and im not enough
وأنا لا يكفي
ive found a safe place in you
لقد وجدت مكانا آمنا فيك
ive found a safe place in you
لقد وجدت مكانا آمنا فيك
(VERSE 2)
(الآية 2)
remember the day you called my name
تذكر اليوم الذي ناديت فيه اسمي
i was a stranger but you love me the same
لقد كنت غريبًا لكنك تحبني بنفس الطريقة
i've found a safe place
لقد وجدت مكانا آمنا
(BRIDGE)
(الجسر)
your are the one my heart is waiting for
أنت من ينتظره قلبي
you are my treasure, you are my key, and you are the door
أنت كنزي، أنت مفتاحي، وأنت الباب
you hold me tight, you hold me quiet, you hold me safe
أنت تمسك بي بشدة، أنت تمسك بي بهدوء، أنت تمسك بي بأمان
(CHROUS 2)
(كروس 2)
how wide is your love
كم هو واسع حبك
how deep how high its untouched
مدى عمق مدى ارتفاع لم يمسها
and im not enough
وأنا لا يكفي
ive found a safe place in you
لقد وجدت مكانا آمنا فيك
ive found a safe place in you
لقد وجدت مكانا آمنا فيك
** the last time they sing the chorus, they change the 2nd line order from "how high,
** في آخر مرة يغنون فيها الجوقة، يغيرون ترتيب السطر الثاني من "إلى أي مدى،
how deep..." to "how deep, how high..."
ما مدى العمق..." إلى "ما مدى العمق، وما مدى الارتفاع..."
other than that, they play (chorus 1) through the entire song. (at least on the version
بخلاف ذلك فإنهم يعزفون (الكورس 1) خلال الأغنية بأكملها. (على الأقل في الإصدار
I have)
لدي)