Under the Holocaust Letra Traducción al Español

Band- Enthroned
Banda- Entronizada
Song- Under The Holocaust
Canción- Bajo el Holocausto
Normal tuning (EADGBe)
Sintonización normal (EADGBe)
Riff 1 w/tremolo picking. Play 8 times
Riff 1 con punteo de trémolo. Juega 8 veces
"Reborn through the breeze in a snowstorm
"Renacer a través de la brisa en una tormenta de nieve
in front of thirteen black brillants candles
frente a trece velas negras brillantes
reflecting under my eyes, and letting reappear
reflejando bajo mis ojos, y dejando reaparecer
the Medieval visions of my ancient empire."
las visiones medievales de mi antiguo imperio."
Riff 2, tremolo picking during this typical Enthroned riff. Use your
Riff 2, toque de trémolo durante este riff típico de Enthroned. Usa tu
pinkie to fret the 6's. It looks difficult but it actually isn't.
meñique para trastear los 6. Parece difícil pero en realidad no lo es.
Play 2 times
Juega 2 veces
"Prince Lucifer, powerful you buried my corpse
"Príncipe Lucifer, poderoso, enterraste mi cadáver
and keep my spirit, to challenge the good in the
y guardar mi espíritu, para desafiar el bien en el
name of evil to declare an endless war,
nombre del mal para declarar una guerra sin fin,
with the torment of the infernal legions"
con el tormento de las legiones infernales"
Then play riff 1, 4 times...
Luego toca el riff 1, 4 veces...
"I'm the son of the moon, emperor of the war,
"Soy el hijo de la luna, emperador de la guerra,
I'm the one who unleash the hate,
Soy yo quien desata el odio,
I'm the denial of all benevolence
Soy la negación de toda benevolencia.
I prepare my holocaust
preparo mi holocausto
I shall kill without pity..."
Mataré sin piedad..."
...and end with a low E5 power chord
...y terminar con un acorde de potencia baja E5
Riff 3, clean guitar. Make sure the rootnote of the chords sound through
Riff 3, guitarra limpia. Asegúrese de que la nota fundamental de los acordes suene bien
during the whole riff. Play 8 times.
durante todo el riff. Juega 8 veces.
The 3rd time guitar 2 (dist.) comes in and plays:
La tercera vez entra la guitarra 2 (dist.) y toca:
"I raise the inverted cross, in the nightside eclipse...
"Levanto la cruz invertida, en el eclipse nocturno...
His eyes shall watch me in battle.
Sus ojos me mirarán en la batalla.
Under the storming holocaustsky,
Bajo el asalto del Holocausto,
thy kingdom of heaven will be destroyed forevermore,
tu reino de los cielos será destruido para siempre,
under the throne of the horned king,
bajo el trono del rey cornudo,
under the sing of the horned one..."
bajo el canto del cornudo..."
Riff 4, tremolo picking, play 8 times.
Riff 4, punteo de trémolo, tocar 8 veces.
"The whole universe, will recognize
"El universo entero, reconocerá
the supreme power of Satan, who will retake
el poder supremo de Satanás, que retomará
his trhone for eternity and will reign forever.
su trono por la eternidad y reinará por siempre.
Beyond the snowclad hills, and the icy mountains
Más allá de las colinas cubiertas de nieve y las montañas heladas
a vast field of crucified, and impaled is stretching."
Un vasto campo de crucificados y empalados se está extendiendo".
"They're perishing in the blackness of darkness
"Están pereciendo en la oscuridad de la oscuridad
and souless of their soul
y sin alma de su alma
for centuries lost in Lucifer's kingdom.
durante siglos perdido en el reino de Lucifer.
And endlessly the bloody rivers flows!
¡Y fluyen sin cesar los ríos sangrientos!
And the maleficiant strenghts delivered from
Y las fuerzas maléficas liberadas de
their abyss are raging."
sus abismos están furiosos."
Riff 5
Riff 5
"Again the empire of evil, will shine
"Otra vez el imperio del mal, brillará
and my domain of terror, will keep his powerfull majesty,
y mi dominio del terror, guardará su poderosa majestad,
under the glittering brillance of the moon,
bajo el resplandor resplandeciente de la luna,
and under the sign of the great iron hammer,
y bajo el signo del gran martillo de hierro,
sign of Thor."
signo de Thor."