A Moment Lost 歌詞 日本語訳

*Note: I'll put the chords down below for a Capo 4
*注: Capo 4 のコードを以下に記載します。
Intro: C#m7 F# C#m7 F# F#sus4
イントロ: C#m7 F# C#m7 F# F#sus4
Verse:
詩:
It's only now when words are said
言葉が発せられるのは今だけ
That break my heart in two,
それは私の心を真っ二つに引き裂きます、
I wonder how you can endure
どうやって耐えられるんだろう
All I've said, all I say to you.
私が言ったことはすべて、私があなたに言いたいことはすべてです。
How strong, how brave, how true of you
なんて強い、なんて勇敢、なんて誠実なんだろう
To bear the hurt I gave.
私が与えた傷に耐えるために。
I know it tears your heart in two:
それがあなたの心を真っ二つに引き裂くことはわかっています：
All I've said, all I say to you.
私が言ったことはすべて、私があなたに言いたいことはすべてです。
Chorus:
コーラス：
After all the words are said,
すべての言葉を言い終えた後、
After all the dreams we made;
私たちが作ったすべての夢の後。
Every one a precious one,
どれも大切なもので、
Every one a summer sun...
誰もが夏の太陽...
A moment lost, forever gone, Can never be again,
失われた瞬間、永遠に去ってしまった、二度と戻ることはできない、
So know how much it means to me;
だから、それが私にとってどれだけ意味があるか知ってください。
All you said,
あなたが言ったことはすべて、
All you gave,
あなたが与えてくれたすべて、
All your love to me
あなたのすべての愛を私に
C#m7: x46454 = Am7
C#m7: x46454 = Am7
F#: 244322 = D
F#: 244322 = D
F#sus4: 244422 = Dsus4 (xx0233)
F#sus4: 244422 = Dsus4 (xx0233)
B: x224442 or 799877 = G
B: x224442 または 799877 = G
A: x02220 or 577655 = F
A: x02220 または 577655 = F
C#m/G#: 446654 (C#m = x46654) = Am/E (002210) (E)
C#m/G#: 446654 (C#m = x46654) = Am/E (002210) (E)
E: 022100 or x79997 = C
E: 022100 または x79997 = C
D#m/A#: 668876 = Bm/F# (224432)
D#m/A#: 668876 = Bm/F# (224432)
D#m: x68876 or xx4342 = Bm
D#m: x68876 または xx4342 = Bm
G#m: 466444 = E
G#m: 466444 = E