Exile 歌詞 日本語訳

Cold as the northern winds
北風のように寒い
In December mornings,
12月の朝、
Cold is the cry that rings
冷たい叫び声が響く
From this far distant shore.
遠いこの岸辺から。
Winter has come too late
冬が遅すぎた
Too close beside me.
隣に近すぎます。
How can I chase away
どうしたら追い払えるのか
All these fears deep inside?
これらすべての恐怖が心の奥底にあるのでしょうか？
Chorus:
コーラス：
I'll wait the signs to come.
兆候が来るのを待ちます。
I'll find a way
方法を見つけます
I will wait the time to come.
時が来るのを待ちます。
I'll find a way home.
家に帰る方法を見つけます。
My light shall be the moon
私の光は月になるでしょう
And my path - the ocean.
そして私の道は海です。
My guide the morning star
私のガイド、明けの明星
As I sail home to you.
あなたのもとへ帰る途中。
Who then can warm my soul?
それでは誰が私の魂を温めることができるでしょうか？
Who can quell my passion?
誰が私の情熱を鎮めることができるでしょうか？
Out of these dreams - a boat
これらの夢から - ボート
I will sail home to you.
私はあなたの家に帰ります。