Fallen Embers 歌詞 日本語訳

There are several ways to play this song. The usual way, capo 1 or tuned down a half step.
この曲を再生するにはいくつかの方法があります。通常の方法では、カポ 1 または半音下げてチューニングします。
I will give the original chords then the other 2, plus mandolin chords.
オリジナルのコード、次に他の 2 つのコード、およびマンドリンのコードを付けます。
Once, as my heart remembers,
かつて、私の心が覚えているように、
All the stars were fallen embers.
すべての星は落ちてきた残り火でした。
Once, when night seemed forever
かつて、夜が永遠に思えたとき
I was with you.
私はあなたと一緒にいました。
Once, in the care of morning
一度、朝のケアで
In the air was all belonging.
空中にはすべてが属していました。
Once, when that day was dawning.
かつて、その日が明けたときのこと。
I was with you.
私はあなたと一緒にいました。
How far we are from morning
朝からどれくらい離れているのか
How far we are
私たちはどれくらい離れているのか
And the stars shining through the darkness,
そして暗闇の中で輝く星たち、
Falling in the air.
空中に落ちる。
Once, as the night was leaving
ある時、夜が明けかけたとき
Into us our dreams were weaving.
私たちの中に私たちの夢が織り込まれていました。
Once, all dreams were worth keeping.
かつては、すべての夢は守る価値がありました。
I was with you.
私はあなたと一緒にいました。
Once, when our hearts were singing,
かつて、私たちの心が歌っていたとき、
I was with you.
私はあなたと一緒にいました。
Db: xx3121 or x46664
データベース: xx3121 または x46664
Gb: 244322
GB: 244322
Bbm: x13321 or 688666
BBM: x13321 または 688666
Ab: 466544
AB: 466544
Fm: 133111 or x8 10 10 10 8
Fm: 133111 または x8 10 10 10 8
Tuned down a half step: Db=D Gb=G Bbm=Bm Ab=A Fm=F#m
半音下げて Db=D Gb=G Bbm=Bm Ab=A Fm=F#m
Mandolin chords: Db: 1334 or0341
マンドリンコード: Db: 1334 or0341
Gb: 0412
GB: 0412
Bbm: 3346
BBM: 3346
Ab: 1122
腹部: 1122
Fm: 1334 or 5334
FM: 1334 または 5334