Fallen Embers Songtekst Nederlandse Vertaling

There are several ways to play this song. The usual way, capo 1 or tuned down a half step.
Er zijn verschillende manieren om dit nummer te spelen. Op de gebruikelijke manier, capo 1 of een halve toon lager gestemd.
I will give the original chords then the other 2, plus mandolin chords.
Ik geef de originele akkoorden en daarna de andere 2, plus mandoline-akkoorden.
Once, as my heart remembers,
Ooit, zoals mijn hart zich herinnert,
All the stars were fallen embers.
Alle sterren waren gevallen sintels.
Once, when night seemed forever
Eens, toen de nacht voor altijd leek
I was with you.
Ik was bij jou.
Once, in the care of morning
Een keer, in de zorg van de ochtend
In the air was all belonging.
In de lucht hoorde alles erbij.
Once, when that day was dawning.
Eens, toen die dag aanbrak.
I was with you.
Ik was bij jou.
How far we are from morning
Hoe ver we nog verwijderd zijn van de ochtend
How far we are
Hoe ver we zijn
And the stars shining through the darkness,
En de sterren schijnen door de duisternis,
Falling in the air.
Vallen in de lucht.
Once, as the night was leaving
Eén keer, toen de nacht vertrok
Into us our dreams were weaving.
Onze dromen verweven zich in ons.
Once, all dreams were worth keeping.
Ooit waren alle dromen de moeite waard om te bewaren.
I was with you.
Ik was bij jou.
Once, when our hearts were singing,
Eens, toen onze harten zongen,
I was with you.
Ik was bij jou.
Db: xx3121 or x46664
Database: xx3121 of x46664
Gb: 244322
GB: 244322
Bbm: x13321 or 688666
Bbm: x13321 of 688666
Ab: 466544
Af: 466544
Fm: 133111 or x8 10 10 10 8
Fm: 133111 of x8 10 10 10 8
Tuned down a half step: Db=D Gb=G Bbm=Bm Ab=A Fm=F#m
Een halve toon lager gestemd: Db=D Gb=G Bbm=Bm Ab=A Fm=F#m
Mandolin chords: Db: 1334 or0341
Mandoline-akkoorden: Db: 1334 of 0341
Gb: 0412
Gb: 0412
Bbm: 3346
Bm: 3346
Ab: 1122
Geboortedatum: 1122
Fm: 1334 or 5334
Fm: 1334 of 5334