Hope Has A Place Versuri Traducere în Română

Intro: G#m F# B
Introducere: G#m F# B
One look at love and you may see
O privire asupra dragostei și s-ar putea să vezi
It weaves a web over mystery,
Ea țese o pânză peste mister,
All ravelled threads can rend apart
Toate firele sfărâmate se pot rupe
For hope has a place in the lover's heart.
Căci speranța are loc în inima iubitului.
Hope has a place in a lover's heart.
Speranța are un loc în inima iubitului.
Whispering world, a sigh of sighs,
Lumea în șoaptă, un oftat de suspine,
The ebb and the flow of the ocean tides.
Fluxul și refluxul mareelor oceanului.
One breath, one word may end or may start
O respirație, un cuvânt se pot termina sau pot începe
A hope in a place of the lover's heart.
O speranță într-un loc al inimii iubitului.
Hope has a place in a lover's heart.
Speranța are un loc în inima iubitului.
Look to love you may dream,
Caută să iubești, poate visezi,
And if it should leave then give it wings.
Și dacă ar trebui să plece, atunci dă-i aripi.
But if such a love is meant to be;
Dar dacă o astfel de iubire este menită să fie;
Hope is home, and the heart is free
Speranța este acasă, iar inima este liberă
Under the heavens we journey far,
Sub ceruri călătorim departe,
On roads of life we're the wanderers,
Pe drumurile vieții suntem rătăcitori,
So let love rise, so let love depart,
Așa că lasă iubirea să se ridice, așa că lasă iubirea să plece,
Let hope have a place in the lover's heart.
Lasă speranța să aibă un loc în inima iubitului.
Hope has a place in a lover's heart.
Speranța are un loc în inima iubitului.
Look to love and you may dream,
Caută să iubești și poți visa,
And if it should leave then give it wings.
Și dacă ar trebui să plece, atunci dă-i aripi.
But if such a love is meant to be;
Dar dacă o astfel de iubire este menită să fie;
Hope is home, and the heart is free.
Speranța este acasă, iar inima este liberă.
Hope is home, and the heart is free.
Speranța este acasă, iar inima este liberă.
G#m=F#m F#=E B=A C#=B E=D
G#m=F#m F#=E B=A C#=B E=D
D#m=C#m
D#m=C#m