How Can I Keep From Singing? كلمات أغنية ترجمة عربية

My life flows on endless song above earth's lamentation
حياتي تتدفق في أغنية لا نهاية لها فوق رثاء الأرض
I hear the real, though far off hymn...that hails a new creation
أسمع الترنيمة الحقيقية، وإن كانت بعيدة... التي تبشر بخليقة جديدة
Through all the tumult and the strife...I hear it's music ringing
وسط كل هذا الاضطراب والصراع... أسمع رنين الموسيقى
It sounds an echo in my soul, how can I keep from singing?
يتردد صدى في روحي، فكيف أتوقف عن الغناء؟
What through the thempest loudly roars, I hear the truth, it liveth
ما يزأر بصوت عالٍ من خلال العاصفة، أسمع الحقيقة، فهي حية
What though the darkness round me close, songs in the night it giveth
ماذا على الرغم من أن الظلام حولي قريب، الأغاني في الليل تعطي
No storm can shake my inmost calm...while to that rock I'm clinging
لا توجد عاصفة يمكنها أن تهز هدوءي العميق... بينما أنا متشبث بتلك الصخرة
Since Love is Lord of heaven and earth, how can I keep from singing?
بما أن الحب هو رب السماء والأرض فكيف أمتنع عن الغناء؟
I lift my eyes, the cloud grows thin, I see the blue above it
أرفع عيني، تصغر السحابة، وأرى اللون الأزرق فوقها
And day by day this pathway clears, since first I learned to love it
ويوما بعد يوم، يتضاءل هذا المسار، منذ أن تعلمت أن أحبه لأول مرة
The peace of God restores my soul, a fountain ever springing
سلام الله يرد نفسي، ينبوعًا ينبع دائمًا
All things are mine since I am loved...how can I keep from singing?
كل الأشياء لي وأنا محبوب.. كيف أتوقف عن الغناء؟