How Can I Keep From Singing? 歌詞 日本語訳

My life flows on endless song above earth's lamentation
私の人生は地球の嘆きの上で終わりのない歌に乗って流れている
I hear the real, though far off hymn...that hails a new creation
遠く離れていても本物の賛美歌が聞こえます...新しい創造を讃える
Through all the tumult and the strife...I hear it's music ringing
すべての騒動と争いを通して...音楽が鳴っているのが聞こえる
It sounds an echo in my soul, how can I keep from singing?
魂の中でこだまするような音が響くのですが、どうしたら歌わずにいられるでしょうか？
What through the thempest loudly roars, I hear the truth, it liveth
テーマを通して高らかに咆哮するもの、私は真実を聞く、それは生きている
What though the darkness round me close, songs in the night it giveth
私の周りの暗闇が近づいても、それが与える夜の歌は何だろう
No storm can shake my inmost calm...while to that rock I'm clinging
どんな嵐も私の心の底の静けさを揺るがすことはできません...私がその岩にしがみついている間
Since Love is Lord of heaven and earth, how can I keep from singing?
愛は天地の主であるのに、どうして歌わずにいられるでしょうか？
I lift my eyes, the cloud grows thin, I see the blue above it
目を上げると雲が薄くなり、その上に青が見える
And day by day this pathway clears, since first I learned to love it
そして日に日にこの道はきれいになっていきます、最初にそれを愛することを知って以来
The peace of God restores my soul, a fountain ever springing
神の平安が私の魂を回復させ、湧き出る泉のように
All things are mine since I am loved...how can I keep from singing?
愛されているから全ては私のもの…どうしたら歌わずにいられるでしょうか？