Lazy Days Liedtext Deutsche Übersetzung
Enya – Faule Tage
by Enya
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The best way to play this is with a capo on the 1st fret. It sounds great with a 12 string!
Dies lässt sich am besten mit einem Kapodaster im 1. Bund spielen. Mit einer 12-Saiter klingt es großartig!
I will list mandolin/original chords at the bottom.
Ich werde Mandoline/Originalakkorde unten auflisten.
Intro (Capo 1): D Am7 G Am7 D Am7 G repeat
Intro (Kapodaster 1): D Am7 G Am7 D Am7 G wiederholen
Those same chords play the same way throughout the verses and chorus'
Dieselben Akkorde werden in den Versen und im Refrain auf die gleiche Weise gespielt.
Lazy old day
Fauler alter Tag
Rolling away
Wegrollen
Dreaming the day away
Den ganzen Tag träumen
Don't want to go
Ich will nicht gehen
Now that I'm in the flow
Jetzt, wo ich im Fluss bin
Crazy amazing day
Verrückter toller Tag
One red balloon
Ein roter Ballon
Floats to the moon
Schwebt zum Mond
Just let it fly away
Lass es einfach wegfliegen
I only know
Ich weiß es nur
That I'm longing to go
Dass ich mich danach sehne zu gehen
Back to my lazy day
Zurück zu meinem faulen Tag
And how it sings and how it sighs
Und wie es singt und wie es seufzt
And how it never stays
Und wie es nie bleibt
And how it rings and how it cries
Und wie es klingelt und wie es weint
And how it sails away...
Und wie es davonsegelt ...
away... away....
weg... weg....
Mandolin/original chords:
Mandoline/Originalakkorde:
D=Eb (0113)
D=Eb (0113)
Am7=Bbm7 (3344)
Am7=Bbm7 (3344)
G=Ab (1122)
G=Ab (1122)
Bm=Cm (0133)
Bm=Cm (0133)
A=Bb (0311)
A=Bb (0311)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
