My! My! Time Flies! 歌詞 日本語訳

My! My! Time flies!
私の！私の！時間が経つのは早いですね！
One step and we're on the moon,
一歩進めば月に着きます
next step into the stars
星への次のステップ
My! My! Time flies!
私の！私の！時間が経つのは早いですね！
Maybe we could be there soon,
もしかしたらもうすぐそこに着くかもしれない、
a one way ticket to mars
火星への片道切符
My! My! Time flies! A man underneath a tree, an apple falls on his head
私の！私の！時間が経つのは早いですね！木の下にいる男性、頭にリンゴが落ちる
My my time flies a man wrote a symphony, it's 1812 (G#)
時間が経つのは早い ある男が交響曲を書いた、それは 1812 年 (G#)
ddddddda
ドッドッダ
da da da da day
ダダダダデイ
My! My! Time flies! Four guys across abbey road, one forgot to wear shoes
私の！私の！時間が経つのは早いですね！アビーロードを渡った4人の男、1人は靴を履くのを忘れた
My! My! Time flies! A rap on a rhapsody, a king who's still in the news, a king to
私の！私の！時間が経つのは早いですね！ラプソディのラップ、まだ話題の王、王への挑戦
sing you the blues
ブルースを歌ってください
My! My! Time flies! A man in a winter sleigh, white white white as the snow
私の！私の！時間が経つのは早いですね！冬のそりに乗った男、雪のように白い、白い
My! My! Time flies! A new day is on its way, so let's let yesterday go
私の！私の！時間が経つのは早いですね！新しい日が始まるから昨日は忘れよう
Could be we step out again
また一歩外に出るかもしれない
Could be tomorrow but then,
明日になるかもしれないけど、その時は、
Could be 2010
2010年かもしれない
Bbm = Am
Bbm = Am
F# = F
F# = F
C# = C
C# = C
G# = G
G# = G
Ebm = Dm
EBM = Dm
B = Bb
B = Bb