Someone Said Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية
إنيا - شخص ما قال وداعا
by Enya
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am Em/G (322000) F C
مقدمة: Am Em/G (322000) F C
Verse:
الآية:
Summer. When the day is ov - er
الصيف. عندما ينتهي اليوم
There's a heart a little cold - er;
هناك قلب بارد قليلا.
Someone said good - bye,
قال أحدهم وداعاً،
But you don't know why.
لكنك لا تعرف السبب.
Somewhere there is someone keep - ing
في مكان ما هناك شخص ما يبقي - جي
All the tears they have been weep - ing,
كل الدموع التي بكوها،
Someone said good - bye,
قال أحدهم وداعاً،
But you don't know why.
لكنك لا تعرف السبب.
Chorus: Is there a rea - son
الكورس: هل هناك سبب يا بني
Why a broken heart begins to cry?
لماذا يبدأ القلب المكسور بالبكاء؟
Is there a rea - son
هل هناك سبب - بني
You were lost although you don't know why?
لقد ضاعت مع أنك لا تعرف السبب؟
Give me a rea - son
أعطني سببا - يا بني
Why you nev - er want to say good - bye.
لماذا لا تريد أبدًا أن تقول وداعًا؟
If there's a rea - son, I don't know why.
إذا كان هناك سبب يا بني، فأنا لا أعرف السبب.
Verse 2: Always looking for a meaning,
الآية 2: ابحث دائمًا عن المعنى،
All the time you keep believing,
طوال الوقت، تظل مؤمنًا،
But I don't know why
لكني لا أعرف السبب
You won't say goodbye.
لن تقول وداعا.
Even when the sun is shining
حتى عندما تكون الشمس مشرقة
You don't see the silver lining,
أنت لا ترى البطانة الفضية،
But I don't know why You won't say goodbye.
لكنني لا أعرف لماذا لن تقول وداعا.
Bridge:
الجسر:
ddddddda
ddddddda
aj7
aj7
ddddddda
ddddddda
ddddddda
ddddddda
Da da da da da da da ???
دا دا دا دا دا دا ؟؟؟
Is there a reason
هل هناك سبب
Why a broken dream can never fly?
لماذا لا يمكن للحلم المكسور أن يطير أبدًا؟
Is there a reason
هل هناك سبب
You believe and then you close your eyes?
تصدق ثم تغمض عينيك؟
Give me a reason
أعطني سببا
Why you hide away so much inside.
لماذا تختبئ كثيرًا في الداخل؟
If there's a reason, I don't know why.
إذا كان هناك سبب، فلا أعرف السبب.
Is there a reason
هل هناك سبب
Why a broken heart begins to cry?
لماذا يبدأ القلب المكسور بالبكاء؟
Is there a reason
هل هناك سبب
You were lost although you don't know why?
لقد ضاعت مع أنك لا تعرف السبب؟
Give me a reason
أعطني سببا
Why you never want to say goodbye.
لماذا لا تريد أن تقول وداعا أبدا.
If there's a reason
إذا كان هناك سبب
I don't know why. I don't know why.
لا أعرف لماذا. أنا لا أعرف لماذا.
I don't know why. I don't know why
أنا لا أعرف لماذا. لا أعرف لماذا
Fmaj7: xx3210
فماج 7:xx3210
C: x32010 or x35553 or 8 10 10 988
ج: x32010 أو x35553 أو 8 10 10 988
Am: x02210 or 577555
صباحا: x02210 أو 577555
F: 133211
ف: 133211
G: 320033 or 320003 or 355233
ز: 320033 أو 320003 أو 355233
Dm: xx0231 or x57765
رسالة مباشرة: xx0231 أو x57765
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
