Solitary Ground Liedtext Deutsche Übersetzung

Track number 4 Consign To Oblivion (2005)
Titelnummer 4: Consign To Oblivion (2005)
Tunning; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (or well CAPO ON 1st FRET, if you preffer)
Stimmen; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (oder auch Kapodaster am 1. Bund, wenn Sie es vorziehen)
Well actually the guitar is not that important on this song, the important thing here is
Nun, eigentlich ist die Gitarre bei diesem Song nicht so wichtig, das Wichtigste hier ist
voice and the orchestra,
Stimme und Orchester,
Im giving you the chords for you o follow the song and the voice, is not hard, also you
Ich gebe dir die Akkorde, damit du dem Lied und der Stimme folgen kannst, ist nicht schwer, auch du
2 kinds of distortion,
2 Arten von Verzerrung,
one for the firs part of the chorus (a not so distorted one), and the other to use when
eine für den ersten Teil des Refrains (nicht so verzerrt) und die andere für den Einsatz bei
sings "that I call home..."
singt „that I call home…“
(a lot of distotion). The song is basicly in Bm everything can be figured out form
(viel Verzerrung). Das Lied ist grundsätzlich in Bm-Form gehalten, in der man alles herausfinden kann
This is
Das ist
a great song ant the tab works for both, the single and the recorded vertion.
Ein toller Song und die Registerkarte funktioniert sowohl für die Single als auch für die aufgenommene Version.
Intro:no guitar, just flute and violin. (Here is the intro arrenge for guitar)
Intro: keine Gitarre, nur Flöte und Violine. (Hier ist das Intro-Arrangement für Gitarre)
[]=Violin (from the second line and on, the violin plays the higher octave [play both
[]=Violine (ab der zweiten Zeile spielt die Violine die höhere Oktave [beide spielen
the one you preffer])
die, die Sie bevorzugen])
- - =Flute
- - =Flöte
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
D#||----------|----------------------------|--------------------------||
D#||----------|-------------|--------------------------||
A#||----------|----------------------------|--------------------------||
A#||----------|-------------|--------------------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
D#||--2--5--------------------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
D#||--2--5------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
A#||--------------------------------------|---------------------------------------2------||
A#||--------------------------------------|------------------------2------||
Li..ving at different places
Leben an verschiedenen Orten
Eva..ding into various spaces
Ausweichen in verschiedene Räume
My compass has broken
Mein Kompass ist kaputt
I'm losing the way
Ich verliere den Weg
An ongoing madness has led me astray
Ein anhaltender Wahnsinn hat mich in die Irre geführt
My past breathes down my neck
Meine Vergangenheit sitzt mir im Nacken
And it seems now that all I can do is
Und jetzt scheint es, dass ich nur noch tun kann
Go back to beginnings
Gehen Sie zurück zu den Anfängen
When all lay ahead
Wenn alles vor uns liegt
A fading illusion now plagues me instead
Stattdessen plagt mich jetzt eine verblassende Illusion
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrain: Hierfür können Sie statt der vollständigen Akkorde die Power-Akkorde verwenden. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
In... mir gibt es immer noch einen Ort, der mich erfüllt
A sanctity here that I call home, I run to
Eine Heiligkeit hier, die ich mein Zuhause nenne, zu der ich renne
When winter descends
Wenn der Winter hereinbricht
If I try, can I find solid ground
Wenn ich es versuche, kann ich dann festen Boden finden?
I follow elusive paths
Ich folge schwer fassbaren Pfaden
Oh, it seems they've been written in stone
Oh, es scheint, als wären sie in Stein gemeißelt
And the door to a new life
Und die Tür zu einem neuen Leben
Is closing so fast
Schließt so schnell
Burning the bridges will not bring me back
Das Abbrennen der Brücken wird mich nicht zurückbringen
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrain: Hierfür können Sie statt der vollständigen Akkorde die Power-Akkorde verwenden. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
In... mir gibt es immer noch einen Ort, der mich erfüllt
A sanctity here that I call home, I run to
Eine Heiligkeit hier, die ich mein Zuhause nenne, zu der ich renne
When winter descends
Wenn der Winter hereinbricht
If I try, can I find solid ground
Wenn ich es versuche, kann ich dann festen Boden finden?
Intrumental
Instrumental
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrain: Hierfür können Sie statt der vollständigen Akkorde die Power-Akkorde verwenden. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
In... mir gibt es immer noch einen Ort, der mich erfüllt
A sanctity here that I call home, I run to
Eine Heiligkeit hier, die ich mein Zuhause nenne, zu der ich renne
When winter descends
Wenn der Winter hereinbricht
If I try, can I find solid ground
Wenn ich es versuche, kann ich dann festen Boden finden?
Final Chorus (Key Change) For this you can use the power chords isntead of the full
Schlusschor (Tonartwechsel) Hierfür können Sie die Power-Akkorde anstelle der vollständigen verwenden
In... me there's still a place that fulfils me
In... mir gibt es immer noch einen Ort, der mich erfüllt
A sanctity here that I call home, I run to
Eine Heiligkeit hier, die ich mein Zuhause nenne, zu der ich renne
When winter descends
Wenn der Winter hereinbricht
If I try, can I find solid ground
Wenn ich es versuche, kann ich dann festen Boden finden?
Or am I just wasting time?
Oder verschwende ich nur Zeit?
Outro (no guitar, just flute and violin)
Outro (keine Gitarre, nur Flöte und Violine)
Now the chords
Jetzt die Akkorde
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
http://www.epica.nl/
http://www.epica.nl/