Solitary Ground Songtekst Nederlandse Vertaling

Track number 4 Consign To Oblivion (2005)
Nummer 4 Consign To Oblivion (2005)
Tunning; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (or well CAPO ON 1st FRET, if you preffer)
afstemmen; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (of CAPO OP 1e FRET, als je dat liever hebt)
Well actually the guitar is not that important on this song, the important thing here is
Nou eigenlijk is de gitaar niet zo belangrijk in dit nummer, het belangrijkste hier is
voice and the orchestra,
stem en het orkest,
Im giving you the chords for you o follow the song and the voice, is not hard, also you
Ik geef je de akkoorden voor je. Volg het liedje en de stem, is niet moeilijk, jij ook
2 kinds of distortion,
2 soorten vervorming,
one for the firs part of the chorus (a not so distorted one), and the other to use when
één voor het eerste deel van het refrein (een niet zo vervormde), en de andere om te gebruiken wanneer
sings "that I call home..."
zingt "dat ik thuis bel ..."
(a lot of distotion). The song is basicly in Bm everything can be figured out form
(veel vervorming). Het nummer is eigenlijk in Bm, alles kan in een vorm worden bedacht
This is
Dit is
a great song ant the tab works for both, the single and the recorded vertion.
een geweldig nummer en het tabblad werkt voor zowel de single als de opgenomen versie.
Intro:no guitar, just flute and violin. (Here is the intro arrenge for guitar)
Intro: geen gitaar, alleen fluit en viool. (Hier is het intro-arrenge voor gitaar)
[]=Violin (from the second line and on, the violin plays the higher octave [play both
[]=Viool (vanaf de tweede regel speelt de viool het hogere octaaf [speel beide
the one you preffer])
degene die jij verkiest])
- - =Flute
- - =Fluit
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
D#||----------|----------------------------|--------------------------||
D#||----------|-------------------------|------------------------||
A#||----------|----------------------------|--------------------------||
A#||----------|-------------------------|------------------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|--------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
D#||--2--5--------------------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
D#||--2--5------------------------------|--2--5-------------------------5-4-2------||
A#||--------------------------------------|---------------------------------------2------||
A#||-----------------------------------|-----------------------------------2------||
Li..ving at different places
Wonen op verschillende plekken
Eva..ding into various spaces
Evacueren in verschillende ruimtes
My compass has broken
Mijn kompas is kapot
I'm losing the way
Ik ben de weg kwijt
An ongoing madness has led me astray
Een voortdurende waanzin heeft mij op een dwaalspoor gebracht
My past breathes down my neck
Mijn verleden ademt door mijn nek
And it seems now that all I can do is
En het lijkt er nu op dat ik alleen maar kan doen
Go back to beginnings
Ga terug naar het begin
When all lay ahead
Toen alles voor ons lag
A fading illusion now plagues me instead
In plaats daarvan wordt ik nu geplaagd door een vervagende illusie
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrein: Hiervoor kun je in plaats van de volledige powerchors de powerchors gebruiken. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
In... mij is er nog steeds een plek die mij vervult
A sanctity here that I call home, I run to
Een heiligheid hier die ik mijn thuis noem, waar ik naartoe ren
When winter descends
Als de winter intreedt
If I try, can I find solid ground
Als ik het probeer, kan ik dan vaste grond vinden
I follow elusive paths
Ik volg ongrijpbare paden
Oh, it seems they've been written in stone
Oh, het lijkt erop dat ze in steen zijn geschreven
And the door to a new life
En de deur naar een nieuw leven
Is closing so fast
Sluit zo snel
Burning the bridges will not bring me back
Het verbranden van de bruggen zal mij niet terugbrengen
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrein: Hiervoor kun je in plaats van de volledige powerchors de powerchors gebruiken. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
In... mij is er nog steeds een plek die mij vervult
A sanctity here that I call home, I run to
Een heiligheid hier die ik mijn thuis noem, waar ik naartoe ren
When winter descends
Als de winter intreedt
If I try, can I find solid ground
Als ik het probeer, kan ik dan vaste grond vinden
Intrumental
Instrumenteel
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrein: Hiervoor kun je in plaats van de volledige powerchors de powerchors gebruiken. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
In... mij is er nog steeds een plek die mij vervult
A sanctity here that I call home, I run to
Een heiligheid hier die ik mijn thuis noem, waar ik naartoe ren
When winter descends
Als de winter intreedt
If I try, can I find solid ground
Als ik het probeer, kan ik dan vaste grond vinden
Final Chorus (Key Change) For this you can use the power chords isntead of the full
Final Chorus (Key Change) Hiervoor kunt u in plaats van het volledige akkoord de powerchorus gebruiken
In... me there's still a place that fulfils me
In... mij is er nog steeds een plek die mij vervult
A sanctity here that I call home, I run to
Een heiligheid hier die ik mijn thuis noem, waar ik naartoe ren
When winter descends
Als de winter intreedt
If I try, can I find solid ground
Als ik het probeer, kan ik dan vaste grond vinden
Or am I just wasting time?
Of ben ik gewoon tijd aan het verspillen?
Outro (no guitar, just flute and violin)
Outro (geen gitaar, alleen fluit en viool)
Now the chords
Nu de akkoorden
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
http://www.epica.nl/
http://www.epica.nl/