Solitary Ground Versuri Traducere în Română

Track number 4 Consign To Oblivion (2005)
Piesa numărul 4 Consign To Oblivion (2005)
Tunning; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (or well CAPO ON 1st FRET, if you preffer)
Tuning; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (sau bine CAPO pe prima fretă, dacă preferați)
Well actually the guitar is not that important on this song, the important thing here is
Ei bine, de fapt chitara nu este atât de importantă pe această melodie, lucrul important aici este
voice and the orchestra,
vocea și orchestra,
Im giving you the chords for you o follow the song and the voice, is not hard, also you
Îți dau acordurile pentru tine sau urmărește cântecul și vocea, nu este greu, nici tu
2 kinds of distortion,
2 tipuri de distorsiuni,
one for the firs part of the chorus (a not so distorted one), and the other to use when
unul pentru prima parte a refrenului (unul nu atât de distorsionat), iar celălalt de folosit când
sings "that I call home..."
cântă „pe care îl numesc acasă...”
(a lot of distotion). The song is basicly in Bm everything can be figured out form
(multa distorsionare). Melodia este practic în Bm, totul poate fi înțeles
This is
Aceasta este
a great song ant the tab works for both, the single and the recorded vertion.
o melodie grozavă și fila funcționează atât pentru versiunea single, cât și pentru cea înregistrată.
Intro:no guitar, just flute and violin. (Here is the intro arrenge for guitar)
Introducere: fără chitară, doar flaut și vioară. (Iată introducerea pentru chitară)
[]=Violin (from the second line and on, the violin plays the higher octave [play both
[]=Vioara (de la a doua linie si mai departe, vioara canta octava superioara [play both
the one you preffer])
cea pe care o preferi])
- - =Flute
- - =Flaut
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
D#||----------|----------------------------|--------------------------||
D#||-----------|-----------------------------|---------------------------||
A#||----------|----------------------------|--------------------------||
A#||-----------|-----------------------------|---------------------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|----------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
D#||--2--5--------------------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
D#||--2--5---------------------------------|--2--5---------------------------5-4-2-------||
A#||--------------------------------------|---------------------------------------2------||
A#||---------------------------------------|---------------------------------------2------||
Li..ving at different places
Locuind în locuri diferite
Eva..ding into various spaces
Eva... intrând în diverse spații
My compass has broken
Mi s-a rupt busola
I'm losing the way
pierd calea
An ongoing madness has led me astray
O nebunie continuă m-a rătăcit
My past breathes down my neck
Trecutul îmi respiră pe gât
And it seems now that all I can do is
Și acum se pare că tot ce pot face este
Go back to beginnings
Întoarce-te la începuturi
When all lay ahead
Când toate erau în față
A fading illusion now plagues me instead
O iluzie care se estompează acum mă chinuie în schimb
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refren: Pentru aceasta puteți folosi acordurile de putere în locul celor complete. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
În... mine mai există un loc care mă împlinește
A sanctity here that I call home, I run to
O sfințenie aici pe care o numesc acasă, la care fug
When winter descends
Când iarna coboară
If I try, can I find solid ground
Dacă încerc, pot găsi un teren solid
I follow elusive paths
Urmează căi evazive
Oh, it seems they've been written in stone
Oh, se pare că au fost scrise în piatră
And the door to a new life
Și ușa către o nouă viață
Is closing so fast
Se închide atât de repede
Burning the bridges will not bring me back
Arderea podurilor nu mă va aduce înapoi
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refren: Pentru aceasta puteți folosi acordurile de putere în locul celor complete. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
În... mine mai există un loc care mă împlinește
A sanctity here that I call home, I run to
O sfințenie aici pe care o numesc acasă, la care fug
When winter descends
Când iarna coboară
If I try, can I find solid ground
Dacă încerc, pot găsi un teren solid
Intrumental
instrumental
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refren: Pentru aceasta puteți folosi acordurile de putere în locul celor complete. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
În... mine mai există un loc care mă împlinește
A sanctity here that I call home, I run to
O sfințenie aici pe care o numesc acasă, la care fug
When winter descends
Când iarna coboară
If I try, can I find solid ground
Dacă încerc, pot găsi un teren solid
Final Chorus (Key Change) For this you can use the power chords isntead of the full
Refren final (schimbarea tastei) Pentru aceasta puteți folosi acordurile de putere în loc de acordurile complete
In... me there's still a place that fulfils me
În... mine mai există un loc care mă împlinește
A sanctity here that I call home, I run to
O sfințenie aici pe care o numesc acasă, la care fug
When winter descends
Când iarna coboară
If I try, can I find solid ground
Dacă încerc, pot găsi un teren solid
Or am I just wasting time?
Sau doar pierd timpul?
Outro (no guitar, just flute and violin)
Outro (fără chitară, doar flaut și vioară)
Now the chords
Acum acordurile
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
http://www.epica.nl/
http://www.epica.nl/